1
00:00:27,695 --> 00:00:30,397
400万人
アメリカでバイクに乗る

2
00:00:30,398 --> 00:00:33,801
あらゆる形、大きさ、年齢のものがあります。

3
00:01:36,897 --> 00:01:39,967
人によってはバイクは仕事です。

4
00:01:41,134 --> 00:01:43,136
あるいは仕事に行くための手段。

5
00:01:44,204 --> 00:01:45,505
あるいはすべてから逃れる方法

6
00:01:45,506 --> 00:01:48,775
開かれた国の孤独へ。

7
00:01:48,776 --> 00:01:51,177
バイクなら何でもいいよ
あなたはそれを作りたいのです。

8
00:01:51,178 --> 00:01:54,281
それをオンにすると、次のことが可能になります
本当のスリルを味わってください。

9
00:02:05,659 --> 00:02:08,661
バイクは乗りやすいし、
初めて試す場合を除いて、

10
00:02:08,662 --> 00:02:11,230
あなたの隣の隣人は誰ですか
おそらく自分自身も分かっていないのでしょうが、

11
00:02:11,231 --> 00:02:14,701
あなたに熱いものを与えています
ヒント: ブレーキ、クラッチ、

12
00:02:14,702 --> 00:02:18,539
シフト、スロットル - ただ
シンプルなコーディネート。

13
00:02:55,175 --> 00:02:59,746
♪どんな日曜日もストレッチ
上がる、高く到達する

14
00:02:59,747 --> 00:03:03,750
♪月曜日の世界を後にして

15
00:03:03,751 --> 00:03:08,187
♪ロケットを発射します
そして空で爆発する

16
00:03:08,188 --> 00:03:12,359
♪かかとを蹴り上げて
見つかるまで、私は飛んでいる

17
00:03:14,795 --> 00:03:19,131
♪肩越しに
埃と落ちた

18
00:03:19,132 --> 00:03:23,636
♪ 走れ、できれば捕まえてくれるだろうか

19
00:03:23,637 --> 00:03:27,741
♪どんな日曜日も私は空飛ぶ男だ

20
00:03:30,377 --> 00:03:35,181
♪どんな日曜日も 凧の尾のように

21
00:03:35,182 --> 00:03:39,218
♪風に乗って飛んで踊って

22
00:03:39,219 --> 00:03:43,756
♪私の中の何か
何年も遡ります

23
00:03:43,757 --> 00:03:46,759
♪そして私は昔知っていた子供です

24
00:03:46,760 --> 00:03:49,162
♪飛んでるよ

25
00:03:50,530 --> 00:03:54,400
♪肩越しに
埃をかぶって静かに

26
00:03:54,401 --> 00:03:58,905
♪ できれば捕まえられるところまで逃げて

27
00:03:58,906 --> 00:04:02,910
♪どんな日曜日も私は空飛ぶ男だ

28
00:04:05,512 --> 00:04:09,516
♪フライングマン

29
00:04:18,926 --> 00:04:21,393
ビジネスマンのグループ
ラッシュアワーの時間帯に。

30
00:04:21,394 --> 00:04:22,762
ガーメントバッグを持つ若者

31
00:04:22,763 --> 00:04:24,864
彼の肩越しにはマート・ローウィルがいる。

32
00:04:24,865 --> 00:04:27,467
29歳、身長5フィート6インチ、体重143ポンド。

33
00:04:34,274 --> 00:04:38,745
彼は銀行家でも金融業者でもない
会計士とか営業マンとか。

34
00:04:38,746 --> 00:04:42,214
しかし彼はプロフェッショナルです
他の人たちと同じように男。

35
00:04:42,215 --> 00:04:45,853
彼の職業はバイクレーサー。

36
00:05:07,007 --> 00:05:08,274
マートは次のいずれかで生計を立てています。

37
00:05:08,275 --> 00:05:12,044
～で最も危険なスポーツ
どの男が参加するのか。

38
00:05:12,045 --> 00:05:14,346
競馬場での彼のスキルは
彼に運ぶ権利を獲得した

39
00:05:14,347 --> 00:05:18,518
アメリカンモーターサイクル
協会

40
00:05:20,587 --> 00:05:22,188
彼はシリーズに出場して優勝した

41
00:05:22,189 --> 00:05:24,924
27回全国優勝
レースと採点

42
00:05:24,925 --> 00:05:28,829
最高数の
シーズン中のポイント。

43
00:05:36,236 --> 00:05:37,970
彼の打つスピードは信じられないほどだ。

44
00:05:37,971 --> 00:05:40,707
半マイルのトラックで、
彼が乗るレースの中で、

45
00:05:40,708 --> 00:05:43,142
ストレートでは時速160マイルです

46
00:05:43,143 --> 00:05:46,379
コーナーでは80、以内
インチのポストとガードレール。

47
00:06:03,096 --> 00:06:04,997
彼は他のライダーの数インチ以内に乗っている

48
00:06:04,998 --> 00:06:08,300
彼は文字通り自分の人生を信頼しなければなりません。

49
00:06:08,301 --> 00:06:11,471
プロ仕様のバイク
レースは暴力的な世界です。

50
00:06:43,937 --> 00:06:47,941
マート・ローウィルは優しいです
暴力的な世界にいる男。

51
00:06:52,679 --> 00:06:55,347
プロのレーサーとしての彼の仕事
彼を約道路に連れて行く

52
00:06:55,348 --> 00:06:59,519
一年のうちの八ヶ月、
国内サーキットに続いて。

53
00:07:01,054 --> 00:07:03,022
彼は家族を離れ、
郊外の家

54
00:07:03,023 --> 00:07:06,692
ティブロンと呼ばれるサンフランシスコ、
別のシーズンを戦うために

55
00:07:06,693 --> 00:07:10,864
27年の全国選手権で
全米各地で行われるレース。

56
00:07:27,815 --> 00:07:30,216
彼と残りの人々は、
プロはマシンを積み上げる

57
00:07:30,217 --> 00:07:32,886
16州でスタートラインを切った。

58
00:07:34,054 --> 00:07:37,589
80馬力エンジン
そして300ポンドの機械。

59
00:07:37,590 --> 00:07:39,158
それは2,000個あるようなものです

60
00:07:39,159 --> 00:07:41,661
あなたのファミリーカーの馬力。

61
00:07:44,865 --> 00:07:46,866
勝つには

62
00:07:46,867 --> 00:07:49,936
5 種類のレースに参加します。

63
00:07:49,937 --> 00:07:51,938
それぞれ異なるマシンを使用します

64
00:07:51,939 --> 00:07:54,607
そしてさまざまなライディングテクニック。

65
00:07:56,543 --> 00:07:58,811
数百個あります
プロのAMAレース

66
00:07:58,812 --> 00:08:01,981
米国では、
でも15個くらいしかない

67
00:08:01,982 --> 00:08:05,651
能力がある人は
メルツに勝つために

68
00:08:05,652 --> 00:08:07,319
ライダーはマートみたいな奴らだ。

69
00:08:07,320 --> 00:08:09,321
決してハリウッドのイメージではなく、

70
00:08:09,322 --> 00:08:12,391
しかし、高度なスキルを持つプロフェッショナル。

71
00:08:12,392 --> 00:08:16,563
かつてのディック・マンのように、
♪1、ゲイリー・ニクソン、二度♪1。

72
00:08:17,730 --> 00:08:18,930
ジーン・ロメロ。

73
00:08:19,699 --> 00:08:20,899
カル・レイバーン。

74
00:08:22,469 --> 00:08:25,237
ほとんどは5フィート6インチか5フィート8インチ程度の小さいものですが、

75
00:08:25,238 --> 00:08:28,841
そしてほとんどが若い
マーク・ベルスフォードさん（20）のように。

76
00:08:28,842 --> 00:08:30,110
デイブ・スミス、21歳。

77
00:08:31,478 --> 00:08:32,979
デイブ・アルダナ、20歳。

78
00:08:32,980 --> 00:08:34,247
ドン・カストロ、19歳。

79
00:08:35,148 --> 00:08:37,383
キース・ナシュフォード、20歳。

80
00:08:37,384 --> 00:08:39,251
フランク・ガレスピー、22歳。

81
00:08:39,252 --> 00:08:40,452
ジム・オーデム、23歳。

82
00:08:41,754 --> 00:08:42,954
ジム・ライス、23歳。

83
00:08:45,492 --> 00:08:47,726
それらをスローモーションで見ていると、
彼らはほとんどカジュアルに見えます

84
00:08:47,727 --> 00:08:51,899
彼らの行動、しかし彼らは
時速100マイル以上を走ります。

85
00:08:53,333 --> 00:08:57,037
背番号24、ジム・ライス、背番号14
故ケン・プレスグローブ氏だ。

86
00:08:58,438 --> 00:09:02,542
全員が成功するわけではない
各レースシーズンを通じて。

87
00:09:06,079 --> 00:09:08,247
ほんの一握りしかありません
世界中の人々の

88
00:09:08,248 --> 00:09:10,382
乗る勇気と技術がある人

89
00:09:10,383 --> 00:09:14,287
マートのようなバイク
そしてこの専門家たち。

90
00:09:17,657 --> 00:09:20,226
彼らのスキルがあっても、
彼らはトラブルに巻き込まれます。

91
00:09:20,227 --> 00:09:22,094
ひどいクラッシュを避けるためにすべき最善のこと

92
00:09:22,095 --> 00:09:24,296
意図的に自転車を寝かせることです

93
00:09:24,297 --> 00:09:28,067
ジョン・ハスティがやっているように
時速80マイルで。

94
00:09:28,068 --> 00:09:32,771
彼の冷静さを保ち、
彼の後ろの交通状況をチェックしている。

95
00:09:32,772 --> 00:09:34,273
カーレースでは、いくつかのことを行うことができます

96
00:09:34,274 --> 00:09:36,642
スピンアウトなどの小さなミス。

97
00:09:36,643 --> 00:09:38,144
オートバイレースでは、

98
00:09:38,145 --> 00:09:40,379
小さなミスなど。

99
00:09:40,380 --> 00:09:44,051
寝かせても
痛み、革、その他すべて。

100
00:09:47,120 --> 00:09:48,288
ほとんどのライダーは横になることが期待できます

101
00:09:48,289 --> 00:09:50,789
シーズンに数回ダウンします。

102
00:09:50,790 --> 00:09:55,361
そのうちの何人かは、
いくつかの信じられないようなクラッシュ。

103
00:09:55,362 --> 00:09:59,532
キース・ナッシュバーン、ナンバー30x、
四輪駆動のフェンスを突き抜けた。

104
00:10:05,372 --> 00:10:07,940
10分後、彼は
彼の髪からストローを抜き取り、

105
00:10:07,941 --> 00:10:10,509
そしてその10分後、
彼はトラックに戻りました、

106
00:10:10,510 --> 00:10:12,979
これまで以上に長くぶらぶらさせます。

107
00:10:12,980 --> 00:10:15,147
もし彼らが持っていなかったら、
それを振り切って手に入れる能力

108
00:10:15,148 --> 00:10:19,351
トラックに戻って、彼らは
プロのレーサーではないだろう。

109
00:10:19,352 --> 00:10:21,087
フランク・ガレスピー、若きカリフォルニア

110
00:10:21,088 --> 00:10:23,256
ライダーにも悪い事があった。

111
00:10:29,896 --> 00:10:33,865
埃っぽい道を下って、
肩を骨折してアウト。

112
00:10:33,866 --> 00:10:35,634
2週間後、彼は準備ができて戻ってきました

113
00:10:35,635 --> 00:10:39,338
またレースをして、肩を壊したり、その他すべて。

114
00:10:39,339 --> 00:10:40,973
ゲイリー・フィッシャーはその良い例です

115
00:10:40,974 --> 00:10:44,210
これらのレーサーが持つ信じられないほどの勇気。

116
00:10:44,211 --> 00:10:47,514
彼は恐ろしい事件に巻き込まれた
中西部で衝突事故。

117
00:11:09,269 --> 00:11:11,670
驚いたことに、ライダー全員が立ち上がりました。

118
00:11:11,671 --> 00:11:13,539
ゲイリーは大丈夫だと言いました。

119
00:11:13,540 --> 00:11:14,674
1時間後、彼はここに連れて行かれた

120
00:11:14,675 --> 00:11:17,609
腰を骨折して病院へ。

121
00:11:17,610 --> 00:11:20,179
彼はギプスを浴槽に浸し、

122
00:11:20,180 --> 00:11:23,415
代わりに中括弧を付けて、
そして6週間以内に、

123
00:11:23,416 --> 00:11:26,253
装具を外してレースをするつもりだった。

124
00:11:34,361 --> 00:11:35,994
勝つか維持するか

125
00:11:35,995 --> 00:11:38,197
さまざまな種類のレースに参加します。

126
00:11:38,198 --> 00:11:39,831
一つはロードレースです。

127
00:11:39,832 --> 00:11:41,700
非常に特別で高度に調整されたライディング

128
00:11:41,701 --> 00:11:45,104
風を切るためのフェリングを備えた機械。

129
00:11:45,105 --> 00:11:47,873
フォームタンクパッドにあごを乗せる
非常に正確な方法で

130
00:11:47,874 --> 00:11:50,243
スロットル、クラッチ、ブレーキのこと。

131
00:12:17,437 --> 00:12:19,171
道は五つある
序盤のレース

132
00:12:19,172 --> 00:12:22,441
季節の、3月から
6月1日まで。

133
00:12:22,442 --> 00:12:26,845
ロードレースは騒がしいので、
正確で、非常に厳密です。

134
00:12:26,846 --> 00:12:29,882
それも優雅で、
見るのに美しいもの。

135
00:14:21,294 --> 00:14:23,862
5つのロードレースのうち
彼らはデイトナビーチに乗ります、

136
00:14:23,863 --> 00:14:26,965
フロリダ、それはビッグです
パパ、気温30度

137
00:14:26,966 --> 00:14:29,469
バンクターンと目のくらむようなスピード。

138
00:14:41,113 --> 00:14:43,415
岸辺にはこんなのがあるよ
大きな求心力、

139
00:14:43,416 --> 00:14:46,318
あなたのサスペンションは
完全に底を打った。

140
00:14:46,319 --> 00:14:47,819
ヘルメットがバタンバタン鳴って、

141
00:14:47,820 --> 00:14:49,888
あなたの目は強制的に眼窩に押し込まれ、

142
00:14:49,889 --> 00:14:52,124
そして視界がぼやけます。

143
00:14:59,899 --> 00:15:01,367
スタンドから見ていると、

144
00:15:01,368 --> 00:15:03,469
それは信じられない
岸から降りてきて、

145
00:15:03,470 --> 00:15:06,273
彼らは時速160マイルに達しています。

146
00:15:20,553 --> 00:15:22,589
トラックに油が！

147
00:15:36,235 --> 00:15:37,569
車から飛び降りてみてください

148
00:15:37,570 --> 00:15:40,706
120歳なら彼の気持ちが分かるだろう。

149
00:15:40,707 --> 00:15:43,609
奇跡的に骨折はしませんでした。

150
00:15:43,610 --> 00:15:45,677
超スローモーションでもう一度見る

151
00:15:45,678 --> 00:15:47,846
そして彼が受けた虐待を見ることができます。

152
00:15:47,847 --> 00:15:52,017
彼の手袋が飛んでしまう
線路から30フィート下ったところ、

153
00:15:52,018 --> 00:15:54,186
ものすごい衝撃を受ける…

154
00:15:58,458 --> 00:16:01,328
彼の右足が曲がってしまうのを見てください。

155
00:16:03,930 --> 00:16:06,366
壊れなかったのがすごいですね。

156
00:16:20,413 --> 00:16:23,048
あらゆる形式のレースと同様に、
ロードレースは精密だ。

157
00:16:23,049 --> 00:16:24,850
それにはある種の美しさがある

158
00:16:24,851 --> 00:16:27,286
そしてそれはとても危険でもあります。

159
00:16:29,021 --> 00:16:30,689
これがマイルです。

160
00:16:30,690 --> 00:16:34,192
最も信じられないのは
すべてのダートトラックレース。

161
00:16:34,193 --> 00:16:38,063
ストレートではメルト
時速130マイルに達する

162
00:16:38,064 --> 00:16:40,967
そしてコーナーを100回くらいスライドさせます。

163
00:16:44,003 --> 00:16:48,174
マートのチームメイトのようなもの
弟子、マーク・ブレルズフォード、背番号87。

164
00:16:49,376 --> 00:16:52,044
マークはマイルで素晴らしいです。

165
00:16:58,851 --> 00:17:01,152
ほとんどのライダーは同意します
すべての中で最大のスリル

166
00:17:01,153 --> 00:17:03,522
ストレートの端で座ることです

167
00:17:03,523 --> 00:17:06,192
そして120度で横に投げます。

168
00:17:23,075 --> 00:17:26,945
マークは足を上げてターンの外に横たわり、

169
00:17:26,946 --> 00:17:30,450
100、110、120、および
まっすぐに戻って、

170
00:17:33,119 --> 00:17:36,456
中に入れることで風の抵抗を軽減します。

171
00:17:40,460 --> 00:17:43,695
♪ K-C-A-C-L

172
00:17:43,696 --> 00:17:46,632
マートはレースをしていないときは、
彼の機械をいじっています。

173
00:17:46,633 --> 00:17:48,299
レースが終わるたびにエンジンが壊れる

174
00:17:48,300 --> 00:17:51,603
ダウンして一つ一つ検査します。

175
00:17:51,604 --> 00:17:55,474
もっと複雑です
ボルトやナットを回すよりも。

176
00:17:55,475 --> 00:17:57,876
例えば各ギア
トランスミッションの中には

177
00:17:57,877 --> 00:18:01,981
手で削って保存する
数オンスの重量。

178
00:18:06,553 --> 00:18:09,655
もし彼がその一部を手に入れることができれば、
このカムフォロアをオンスで外し、

179
00:18:09,656 --> 00:18:11,990
彼はさらにいくつかのRPMを拾うことができます、

180
00:18:11,991 --> 00:18:15,126
そしてそれは他のものよりも優れています。

181
00:18:15,127 --> 00:18:17,429
彼は自分のガレージで何時間も一人で過ごします。

182
00:18:17,430 --> 00:18:21,601
方法を見つけようとしています
エンジン部分の改良。

183
00:18:30,810 --> 00:18:32,343
たった一人のプロレーサー、

184
00:18:32,344 --> 00:18:34,813
自分のものを維持する人
マートのような機器、

185
00:18:34,814 --> 00:18:37,449
携わった仕事に本当に感謝することができます。

186
00:18:37,450 --> 00:18:38,850
彼は千時間以上を費やした

187
00:18:38,851 --> 00:18:41,688
バイクに取り組んで1年。

188
00:18:50,029 --> 00:18:52,531
オハイオ州コロンバスへ出発です。

189
00:18:52,532 --> 00:18:54,900
マートが行う 10 回の大陸横断旅行のうちの 1 回

190
00:18:54,901 --> 00:18:57,903
8ヶ月間のレースシーズン中。

191
00:18:57,904 --> 00:19:01,773
彼はバンを運転します
年間70,000マイル、

192
00:19:01,774 --> 00:19:05,076
彼の友人と旅行する
そして助っ人のジャック・ダン。

193
00:19:05,077 --> 00:19:08,446
彼らはモーテルには泊まらないのですが、
でも24時間運転するので、

194
00:19:08,447 --> 00:19:11,117
食事とエネルギー補給のためだけに停止します。

195
00:19:13,553 --> 00:19:16,287
Mert は完全に専用です
彼の職業に。

196
00:19:16,288 --> 00:19:18,890
彼は週7日その作業に取り組んでいます。

197
00:19:18,891 --> 00:19:21,827
彼には時間がありません
多くの外部の利益。

198
00:19:21,828 --> 00:19:25,063
オートバイレースは彼の人生です。

199
00:19:25,064 --> 00:19:28,433
彼は前年に約5万ドルの収益をあげていたが、

200
00:19:28,434 --> 00:19:32,070
約で終わった
諸経費を引いたら20万円。

201
00:19:32,071 --> 00:19:34,540
いいお金だけど、
あるべき姿ではない

202
00:19:34,541 --> 00:19:37,843
スキルや知識に関しては、
そして彼の献身的な姿勢。

203
00:19:37,844 --> 00:19:39,512
リスクは言うまでもなく。

204
00:19:42,081 --> 00:19:43,549
ほとんどの人にとって、サンフランシスコは

205
00:19:43,550 --> 00:19:46,518
オハイオ州コロンバスなら4日です。

206
00:19:46,519 --> 00:19:49,522
マートとジャックの場合は、27 時間ノンストップです。

207
00:19:51,323 --> 00:19:53,358
彼らは一日早く到着してリラックスすることはありません。

208
00:19:53,359 --> 00:19:56,929
ピットゲートは8時30分、
彼らは8時30分に到着します。

209
00:20:03,402 --> 00:20:06,004
一時間後、一晩中運転した後、

210
00:20:06,005 --> 00:20:09,175
彼は順調に進んでいる
時速80マイルで横向きに。

211
00:20:24,757 --> 00:20:28,326
各レースの前には、
約1時間の練習。

212
00:20:28,327 --> 00:20:29,728
彼らは乗馬の練習をしているのではなく、

213
00:20:29,729 --> 00:20:32,030
彼らは実験中だ
フレームジオメトリでは、

214
00:20:32,031 --> 00:20:36,234
ギアとタイヤのほとんどは
このトラックに適しています。

215
00:20:36,235 --> 00:20:37,535
レースにはそれ以外にもたくさんのことがあります

216
00:20:37,536 --> 00:20:40,171
スロットルを全開にしたまま。

217
00:20:40,172 --> 00:20:43,541
彼らにとってはタイヤだけがまさに科学なのです。

218
00:20:43,542 --> 00:20:47,746
さまざまなゴム配合物を使用
そしてさまざまなトレッドデザイン。

219
00:20:47,747 --> 00:20:50,148
1ポンドや2ポンドでも
気圧の差

220
00:20:50,149 --> 00:20:52,217
ハンドリングに差が出ます。

221
00:20:52,218 --> 00:20:53,852
各レースの前に、彼らはタイヤをカットします

222
00:20:53,853 --> 00:20:56,655
トラクションを高めるカミソリの刃付き。

223
00:20:56,656 --> 00:20:59,090
各ライダーには特別な特徴があります
カットすると変化します

224
00:20:59,091 --> 00:21:03,195
時間ごとに、状況に応じて
汚れの状態について。

225
00:21:06,866 --> 00:21:08,834
いろいろあります
レース前に注意すること、

226
00:21:08,835 --> 00:21:13,304
これらのクリアをテープで貼り付けるように、
ティアオフと呼ばれるプラスチックのストリップ。

227
00:21:13,305 --> 00:21:17,342
5つまたは5つを積み重ねるライダーもいます
6つを一つずつ剥ぎ取っていきます

228
00:21:17,343 --> 00:21:21,513
飛んできた土がくっつくように
そして彼らの視界を覆い隠します。

229
00:21:22,649 --> 00:21:25,216
それは本物に違いない
手を伸ばすだけでスリル

230
00:21:25,217 --> 00:21:28,454
そして時速160マイルでそのタブを見つけてください。

231
00:21:33,425 --> 00:21:34,993
彼らが最後に締めるものは

232
00:21:34,994 --> 00:21:37,228
レースは彼らのスチール製スキッドシューズです。

233
00:21:37,229 --> 00:21:40,031
ライダーごとにカスタムメイドされ、
底の形状で

234
00:21:40,032 --> 00:21:44,103
摺動面は変化します
ライダーのスタイルに合わせて。

235
00:21:50,209 --> 00:21:53,845
オハイオ州コロンバスの20周、半マイル。

236
00:21:53,846 --> 00:21:56,314
マートは2年連続でこのレースに優勝していた。

237
00:21:56,315 --> 00:21:58,516
今日勝てば彼の調子は良くなるだろう

238
00:21:58,517 --> 00:22:01,720
彼のものを保つために

239
00:22:01,721 --> 00:22:04,156
6,000ドルの財布と60ポイント。

240
00:22:05,057 --> 00:22:06,458
マートは両方を望んでいた。

241
00:22:07,694 --> 00:22:10,095
スタートラインに立って、
ちらつきを監視する

242
00:22:10,096 --> 00:22:13,832
旗手からの動き、
彼はガンマンのようだ。

243
00:22:13,833 --> 00:22:17,168
感情を表に出さず、瞬きすらしません。

244
00:22:17,169 --> 00:22:18,838
総集中力。

245
00:22:59,779 --> 00:23:01,780
マートが乗っていた
美しく伸びています

246
00:23:01,781 --> 00:23:04,115
彼のリード通り、彼はすべてを正しくやった。

247
00:23:04,116 --> 00:23:06,684
彼は正しいことを選んだ
タイヤ、彼が拾ってきた

248
00:23:06,685 --> 00:23:11,622
それらの余分な数 RPM は、
彼のカムフォロアーを粉砕します。

249
00:23:11,623 --> 00:23:14,225
彼のマシンは完璧だった
セットアップして、彼はそうでした

250
00:23:14,226 --> 00:23:17,329
彼は国内チャンピオンのようにライディングしている。

251
00:23:23,669 --> 00:23:27,406
群衆、感知
勝利し、彼を鼓舞する。

252
00:23:29,108 --> 00:23:33,945
最終周回では集団が
やって来たが、メルトはいなかった。

253
00:23:33,946 --> 00:23:36,147
ここで彼は最後に来た
場所、レースから外れ、

254
00:23:36,148 --> 00:23:38,183
スロットルケーブルが切れた状態。

255
00:23:38,184 --> 00:23:39,685
2ドル部分。

256
00:23:41,387 --> 00:23:45,123
それは彼に60ポイントを与えた
彼が必要としていたものと彼の分

257
00:23:45,124 --> 00:23:49,295
財布の代わりに
数千ドルで116ドルでした。

258
00:23:52,664 --> 00:23:55,501
かなり残念な一日でした。

259
00:24:00,072 --> 00:24:01,907
レースが残っているので厳しいだろうが、

260
00:24:01,908 --> 00:24:04,643
維持するのに十分なポイントを獲得するには

261
00:24:07,646 --> 00:24:09,848
月曜日までに、Merc は回復しました
道はさらに上へ

262
00:24:09,849 --> 00:24:14,020
レースとグルメへの挑戦
途中のレストラン。

263
00:24:15,454 --> 00:24:19,458
あなたはレースで生き残ることができるかもしれません、
しかしレストランではありません。

264
00:24:23,495 --> 00:24:26,764
マートは国内レースで3勝を続けた。

265
00:24:26,765 --> 00:24:30,937
彼は物事をとても楽しんでいます
それは勝利に伴うものです。

266
00:24:35,741 --> 00:24:37,008
シーズンを通して彼に続いたこと

267
00:24:37,009 --> 00:24:41,012
信じられないような不運の連続だった。

268
00:24:41,013 --> 00:24:44,549
彼はほぼすぐに壊れた
チャンピオンシップレースの半分。

269
00:24:44,550 --> 00:24:46,952
些細な事もよくありますが、
スロットルケーブルと同じように、

270
00:24:46,953 --> 00:24:51,489
または電気的ショート、または
タイヤのトレッドが剥がれる。

271
00:24:51,490 --> 00:24:54,993
ここインディアナ州テラホートでは、
半周リードして、

272
00:24:54,994 --> 00:24:58,729
ジャック・ダンは知っていた
何かが起こるだろう。

273
00:24:58,730 --> 00:24:59,998
そして、それは実現しました。

274
00:24:59,999 --> 00:25:03,302
メルトは、
折れたクランクシャフト。

275
00:25:08,140 --> 00:25:11,210
彼は壊れては立ち直り、また壊れる、

276
00:25:12,344 --> 00:25:15,013
再びレースを始めたが、もう手遅れだった。

277
00:25:15,014 --> 00:25:17,548
残りのレースで
逃げろ、無理だった

278
00:25:17,549 --> 00:25:21,553
十分なポイントを獲得できた
彼を取り戻すために

279
00:25:28,494 --> 00:25:30,896
彼が勝つために12年間乗り続けたプレート、

280
00:25:30,897 --> 00:25:35,266
そして1シーズンを過ごした、彼は今そうするだろう
誰かに与えなければなりません。

281
00:25:35,267 --> 00:25:36,935
ライダーは4人でした
十分なポイントを持っていた人

282
00:25:36,936 --> 00:25:39,804
終わりに挑戦する

283
00:25:39,805 --> 00:25:42,240
1つはMerctのベストでした
友人のディック・バグジー・マン、

284
00:25:42,241 --> 00:25:44,375
ナンバー2、サーキットのベテラン。

285
00:25:44,376 --> 00:25:47,078
それぞれの分野で優れているだけではなく、
5つのAMAイベントのうち、

286
00:25:47,079 --> 00:25:49,780
しかし高いスキルを持っています
モトクロスでも。

287
00:25:49,781 --> 00:25:51,316
これほど尊敬できる人はいない

288
00:25:51,317 --> 00:25:55,720
彼の仲間のライダーたち、そして
ディック・マンよりもファンです。

289
00:25:55,721 --> 00:25:58,190
BSA ナンバー 2 については、ディック 'バグジー' マンです。

290
00:26:01,961 --> 00:26:04,829
2人目のライダー
誰が勝てるだろうか

291
00:26:04,830 --> 00:26:07,232
最年少の一人、20歳
1歳のデイブ・アルダナ

292
00:26:07,233 --> 00:26:10,535
プロの専門家としての最初の年。

293
00:26:10,536 --> 00:26:14,706
デビッド・アルダナ、クレイジーな子供
カリフォルニア州サンタアナ出身。

294
00:26:18,044 --> 00:26:19,544
コース外では彼は保守的だ

295
00:26:19,545 --> 00:26:22,548
トラック上の彼のアクションと比較して。

296
00:26:26,818 --> 00:26:28,886
彼はその年に15回事故を起こした

297
00:26:28,887 --> 00:26:33,059
最大120マイルの速度で
1時間でしたが怪我はありませんでした。

298
00:26:33,926 --> 00:26:35,094
デビッドは言いました、「どうやってやるのかは決して分からない」

299
00:26:35,095 --> 00:26:38,496
「早く行っていいよ
倒れるまで。」

300
00:26:38,497 --> 00:26:41,599
クラッシュしなければ、彼は勝つことが多かった。

301
00:26:41,600 --> 00:26:44,569
3人目のライダーは
争点はジーン・ロメロだった。

302
00:26:44,570 --> 00:26:46,104
ジーンのニックネームはブリトーです。

303
00:26:46,105 --> 00:26:49,007
彼はその中で一番華やかだ
プロレーサーの皆さん、

304
00:26:49,008 --> 00:26:51,342
しかしレースに対しては非常に真剣であり、

305
00:26:51,343 --> 00:26:53,278
特にシーズン後半になると、

306
00:26:53,279 --> 00:26:55,614
彼はポイントが欲しかった

307
00:27:02,888 --> 00:27:03,855
誰も傷つけたくないのですが、

308
00:27:03,855 --> 00:27:05,024
でも私はただそこに出たいだけなの

309
00:27:05,025 --> 00:27:08,027
そして何としても3位に入らなければなりません。

310
00:27:09,996 --> 00:27:11,496
どちらかになりますね。

311
00:27:11,497 --> 00:27:13,164
3位になるか来るしかない
そして病院にお見舞いに来てください。

312
00:27:13,165 --> 00:27:15,001
カーネーションを掘るんだよ。

313
00:27:16,868 --> 00:27:18,103
4番目で最後の

314
00:27:18,104 --> 00:27:20,638
なる可能性のあるライダー

315
00:27:20,639 --> 00:27:22,540
サーキットで最も勝ったライダーのジム、

316
00:27:22,541 --> 00:27:25,110
6回チェッカーフラッグを受けましたが、

317
00:27:25,111 --> 00:27:29,414
誰とでも何度でも
シーズン中にこれまでにありました。

318
00:27:29,415 --> 00:27:31,749
の

319
00:27:31,750 --> 00:27:34,853
9月のカリフォルニア州サクラメント。

320
00:27:40,226 --> 00:27:41,926
とはかなり異なります
国内サーキットは

321
00:27:41,927 --> 00:27:45,031
オン・エニー・サンデー・ワールド・オブ・モトクロス。

322
00:27:52,671 --> 00:27:54,905
モトクロストラックには上り坂、下り坂があり、

323
00:27:54,906 --> 00:27:57,542
ジャンプ、バンプ、泥、岩、ほこり。

324
00:27:57,543 --> 00:27:59,545
荒いほど良いです。

325
00:28:11,957 --> 00:28:14,059
競争はまだ続く
ゲームの名前。

326
00:28:14,060 --> 00:28:15,593
戦っているかどうかは関係ない

327
00:28:15,594 --> 00:28:18,864
1番目でも31番目でも、それは同じくらい激しいです。

328
00:28:20,099 --> 00:28:23,534
こちらが古典です
10位争い。

329
00:28:23,535 --> 00:28:25,736
黄色い服の男
彼は相棒を殴るだろう

330
00:28:25,737 --> 00:28:27,838
水たまりを通って、そして
彼の眼鏡をで覆う

331
00:28:27,839 --> 00:28:31,976
泥と水で目が見えない、
そしてそれは彼を後回しにするでしょう。

332
00:28:31,977 --> 00:28:35,913
しかし、彼の友人はちょうど捨てた
彼の40ドルの度付きレンズ

333
00:28:35,914 --> 00:28:39,751
そして彼を右に追い越した
再び角に戻ります。

334
00:28:47,626 --> 00:28:49,227
何人かのライダーが遅れ始めると、

335
00:28:49,228 --> 00:28:53,864
彼らはパニックになって近道を試みます
クスクス笑いながら。

336
00:28:53,865 --> 00:28:58,036
彼らがレースできなくなったとき、
それは単純な欲求不満です。

337
00:29:03,609 --> 00:29:06,911
自転車が立ち往生してしまう
泥の中では十分ダメだ。

338
00:29:06,912 --> 00:29:10,916
体が固まってしまう
泥の中は最悪です。

339
00:29:14,186 --> 00:29:18,357
特にそれがあなたの場合は
あなたを掘り出さなければならないガールフレンド。

340
00:29:29,000 --> 00:29:30,868
モトクロスに乗ると誰もが間違いを犯しますが、

341
00:29:30,869 --> 00:29:32,737
世界チャンピオンのベングト・アバーグでさえ、

342
00:29:32,738 --> 00:29:35,473
ここはハンドルバーを越えます。

343
00:29:35,474 --> 00:29:37,007
どういうわけか、アバーグが降りるとき、彼は降ります

344
00:29:37,008 --> 00:29:39,677
それはある種のスタイルと優雅さで。

345
00:29:39,678 --> 00:29:41,146
誰もが時々クラッシュします、

346
00:29:41,147 --> 00:29:43,814
しかし、スタイルや優雅さがあることはあまりありません。

347
00:29:43,815 --> 00:29:47,286
多くの場合、古典的なフライング W.

348
00:31:15,941 --> 00:31:19,844
曲がり角を間違えて逸れてしまう
コースはよくある間違いです。

349
00:31:19,845 --> 00:31:22,747
典型的なのは8位を走っていたこの男だった

350
00:31:22,748 --> 00:31:26,918
誰がコースをカットしたのか、そして
3位を走る相棒を釘付けにした。

351
00:31:32,758 --> 00:31:33,692
クソ野郎！

352
00:31:33,693 --> 00:31:36,262
一体何を考えていたのですか？

353
00:31:43,302 --> 00:31:44,270
彼らがどうやって

354
00:31:44,271 --> 00:31:46,738
彼らのようなポジションに就く。

355
00:31:48,240 --> 00:31:51,977
一人の子供はそう笑っていた
大変だったので、彼は胃けいれんを起こしました。

356
00:32:05,156 --> 00:32:06,391
数千人のライダーが競い合う

357
00:32:06,392 --> 00:32:08,593
アメリカのモトクロス界。

358
00:32:08,594 --> 00:32:11,029
その中の一人がスティーブ・マックイーンです。

359
00:32:12,498 --> 00:32:14,064
スタートラインに立った彼は俳優ではない

360
00:32:14,065 --> 00:32:18,069
ドライブに出かけました、彼は
100%バイクレーサー。

361
00:32:28,914 --> 00:32:31,316
を持っている人は誰もいません
競争本能が高まります。

362
00:32:31,317 --> 00:32:33,217
彼がレースの顔になると、

363
00:32:33,218 --> 00:32:35,420
世界はそうなるかもしれない
彼の周りに倒れて、

364
00:32:35,421 --> 00:32:37,856
しかし、彼が見ているのはトラックだけです。

365
00:32:43,295 --> 00:32:45,763
そこには100万ドルのボディがあり、

366
00:32:45,764 --> 00:32:47,398
使用される可能性がある

367
00:32:47,399 --> 00:32:51,035
コーナーでトラクションのために誰かによって。

368
00:32:51,036 --> 00:32:53,638
映画スタジオの大御所なら
彼が何であるかを理解した

369
00:32:53,639 --> 00:32:57,809
日曜日の午後にやっている、
彼らには冠状動脈があるだろう。

370
00:33:10,188 --> 00:33:12,289
2つの最高のモトクロス
世界のライダー

371
00:33:12,290 --> 00:33:16,394
ベングト・アベルグ、500cc
スウェーデン出身の世界チャンピオン、

372
00:33:16,395 --> 00:33:20,566
ジョエル・ロバート、250cc
ベルギー出身の世界チャンピオン。

373
00:33:21,967 --> 00:33:23,768
17番のジョエル・ロバートは、

374
00:33:23,769 --> 00:33:26,438
ベルギーの国民的スポーツの英雄。

375
00:33:32,177 --> 00:33:34,311
ヨーロッパのモトクロスレースは引き分けになることがある

376
00:33:34,312 --> 00:33:38,115
10万人以上の群衆。

377
00:33:38,116 --> 00:33:39,850
ジョエルの母国ベルギーでは、

378
00:33:39,851 --> 00:33:41,586
ファンがトラックに横たわっていることで知られている

379
00:33:41,587 --> 00:33:45,656
他人の前で
ジョエルの勝利を助けるライダーたち。

380
00:33:45,657 --> 00:33:48,326
ただし、彼は助けを必要としません。

381
00:33:55,901 --> 00:34:00,071
と
アバーグ、500cc世界チャンピオン、

382
00:34:01,239 --> 00:34:03,307
彼の乗馬スキルは信じられないほどだ。

383
00:34:03,308 --> 00:34:07,244
ここで、力を使って、
姿勢を正してください。

384
00:34:07,245 --> 00:34:09,346
科学的テストでは、
作られ、モトクロス

385
00:34:09,347 --> 00:34:11,348
であることが判明した
体力的に2番目に

386
00:34:11,349 --> 00:34:15,521
要求の厳しいスポーツ
サッカーだけに続く世界。

387
00:34:16,922 --> 00:34:18,923
30分間のレースを終えて、
完璧なライダーでも

388
00:34:18,924 --> 00:34:22,660
ベングト・アバーグのような状態、
ほぼ完全に消耗しています。

389
00:34:22,661 --> 00:34:24,895
彼にはおそらく 1 時間の時間があります
レースの合間に休憩するため、

390
00:34:24,896 --> 00:34:27,899
それをもう一度、1 日 3 回繰り返します。

391
00:34:34,540 --> 00:34:38,108
モトクロスレースが開催されます
あらゆる種類の天気。

392
00:34:38,109 --> 00:34:40,077
それは他の男との競争だ

393
00:34:40,078 --> 00:34:44,249
しかしそれ以上に、それは人間の戦いです
コース自体に対して。

394
00:34:45,383 --> 00:34:48,519
ある種の残忍さがある
モトクロスへの美しさ

395
00:34:48,520 --> 00:34:51,690
スローモーションでしか見ることができないもの。

396
00:36:31,990 --> 00:36:34,458
典型的な例としては、
日曜日に騎乗する競技者

397
00:36:34,459 --> 00:36:38,630
楽しみのために、いつもの彼と一緒に
満面の笑顔、マルコム・スミスです。

398
00:36:39,965 --> 00:36:41,866
唯一違うのは
マルコムと他のメンバーの間で

399
00:36:41,867 --> 00:36:45,269
日曜日の出場者は
マルコムはより多様な乗り物に乗ります

400
00:36:45,270 --> 00:36:48,739
イベントとか何かの
ほぼ毎週日曜日に異なります。

401
00:36:48,740 --> 00:36:49,808
彼はそれ以上に楽しんでいるように見えます

402
00:36:49,809 --> 00:36:52,310
誰でも、そして彼も最高です。

403
00:36:58,650 --> 00:37:02,086
1968 年に遡ると、
ワイド・ワールド・オブ・スポーツのインタビュー

404
00:37:02,087 --> 00:37:04,354
彼の素晴らしいことについて
前年のパフォーマンス

405
00:37:04,355 --> 00:37:08,526
メキシコ1,000では、彼はそうしなかった
それがどれほど大変だったかを話します。

406
00:37:09,460 --> 00:37:12,096
代わりに、典型的なマルコム...

407
00:37:12,097 --> 00:37:14,198
何か冒険はありましたか
その9時間の間に

408
00:37:14,199 --> 00:37:16,500
そして最後に何か
そこの野生の国？

409
00:37:16,501 --> 00:37:20,004
いや、下るのは簡単だったけど、
でも戻ってくるのは大変でした。

410
00:37:20,005 --> 00:37:23,107
うちには古いフォルクスワーゲンがありました
それは私の友人です

411
00:37:23,108 --> 00:37:25,776
今年の私のコ・ドライバーがそこまで運転してくれました。

412
00:37:25,777 --> 00:37:28,378
そして私たちは後戻りし始めました、そしてそれは私たちをあきらめました

413
00:37:28,379 --> 00:37:31,649
そして私たちは亀に乗りました
生きたウミガメを積んだトラック。

414
00:37:31,650 --> 00:37:35,252
亀の上には、
ずっと、5日間。

415
00:37:35,253 --> 00:37:36,754
生きたカメの上に？

416
00:37:36,755 --> 00:37:38,322
生きているカメの頂上。

417
00:37:38,323 --> 00:37:41,291
そして後ろからずっと悪臭がしていました。

418
00:37:41,292 --> 00:37:43,460
スタートにあたって
ほとんどのライダーは緊張しています。

419
00:37:43,461 --> 00:37:45,964
マルコムはいつも笑顔だ。

420
00:37:49,267 --> 00:37:51,736
マルコムの多くの出来事のうち
乗り物、彼は特に

421
00:37:51,737 --> 00:37:54,138
頑丈な中で傑出した、
のようなオフロードレース

422
00:37:54,139 --> 00:37:58,309
ミント 400、400 マイルのレース
ラスベガス近くの砂漠を通って。

423
00:37:59,678 --> 00:38:02,146
サンから乗るような
フランシスコからロサンゼルスへ、

424
00:38:02,147 --> 00:38:04,314
想像できる限り最も険しい地形を通って

425
00:38:04,315 --> 00:38:06,918
そして平均時速50マイルです。

426
00:38:08,887 --> 00:38:11,622
レースは夜も続くし、
その日、そしてすべてが終わったとき、

427
00:38:11,623 --> 00:38:14,659
そして他のライダーはほぼ
疲労によるショックで、

428
00:38:14,660 --> 00:38:16,026
真ん中にマルコムが立っています

429
00:38:16,027 --> 00:38:18,429
満面の笑みを浮かべた夜のこと。

430
00:38:21,566 --> 00:38:23,901
マルコムはメキシコ1,000人の王です。

431
00:38:23,902 --> 00:38:25,870
1,000マイルのオフロードレース

432
00:38:25,871 --> 00:38:28,906
メキシコ、バハカリフォルニアの半島。

433
00:38:28,907 --> 00:38:32,342
彼はとても速く進むので、そうすべきだ
一人で授業に参加する。

434
00:38:32,343 --> 00:38:34,912
ある年、彼は砂丘バギーを運転しました。
それがどのようなものか見てみると、

435
00:38:34,913 --> 00:38:37,081
故障するまでは2位を走っていた。

436
00:38:37,082 --> 00:38:39,316
ここでもピットストップで彼は言わなかった。

437
00:38:39,317 --> 00:38:41,752
「ほこり、きつい、疲れた。」

438
00:38:41,753 --> 00:38:44,354
代わりに、典型的なマルコム。

439
00:38:44,355 --> 00:38:45,555
あなたに似てた

440
00:38:45,556 --> 00:38:46,491
楽しい時間を過ごしたよ、マルコム。

441
00:38:46,492 --> 00:38:47,692
ああ、すごい、とても楽しい。

442
00:38:47,693 --> 00:38:49,293
あらゆるインシデントを監視する
何か問題はありますか？

443
00:38:49,294 --> 00:38:50,494
いや、いや。

444
00:38:50,495 --> 00:38:51,829
ちょっとだけこちらを向いてください。

445
00:38:51,830 --> 00:38:55,199
私が今までに唯一のもの
ラリー・バーキストを参照してください。

446
00:38:55,200 --> 00:38:56,234
ええ、彼らはまだあなたの前にいます。

447
00:38:56,235 --> 00:38:57,467
はい、はい、わかっています。

448
00:38:57,468 --> 00:39:00,371
バイクにはついていけない。

449
00:39:01,840 --> 00:39:03,373
彼はオートバイについていけなかった

450
00:39:03,374 --> 00:39:06,443
その年は別ですが
年、孤独な塵の王冠

451
00:39:06,444 --> 00:39:10,615
チャパラ湖の向こうにはマルコムがいました
スミスと彼のバイク。

452
00:39:14,252 --> 00:39:15,686
彼は常にリーダーシップを発揮しました。

453
00:39:15,687 --> 00:39:17,254
ある年、彼は予定よりも 2 時間早かった

454
00:39:17,255 --> 00:39:19,890
次のマシン
中間地点で乗った

455
00:39:19,891 --> 00:39:23,328
最後の200マイルはフロントタイヤがパンクした状態でした。

456
00:39:25,063 --> 00:39:27,898
より荒く、よりタフに
イベントが増えるほどスキルが上がる

457
00:39:27,899 --> 00:39:32,069
それには人間の忍耐が必要です
マルコムがそれを好むほど。

458
00:39:32,070 --> 00:39:36,074
彼自身が言うように、
「本当にきれいでした。」

459
00:39:40,779 --> 00:39:42,980
エル・エスコリアル、スペイン、マドリッド近郊、

460
00:39:42,981 --> 00:39:45,850
の光景
国際6日間トライアル。

461
00:39:45,851 --> 00:39:48,252
人間と機械の究極の試練。

462
00:39:48,253 --> 00:39:50,620
6日間のトライアルは、
のオリンピック

463
00:39:50,621 --> 00:39:54,524
今年で45回目を迎えるモーターサイクルスポーツ。

464
00:39:54,525 --> 00:39:58,628
16ヶ国から348名のライダーが参加
競争するために集まった。

465
00:39:58,629 --> 00:40:01,065
その中にはマルコム・スミスもいる。

466
00:40:01,066 --> 00:40:02,499
ここで彼の自転車を点検してもらっています

467
00:40:02,500 --> 00:40:05,336
そして初日の前にマークされました。

468
00:40:06,772 --> 00:40:09,339
バイクの各パーツは、
特殊なペイントでマーキングされています。

469
00:40:09,340 --> 00:40:11,041
6日間のライディングでは、どの部分も

470
00:40:11,042 --> 00:40:14,212
失格にならずに変更できる。

471
00:40:15,380 --> 00:40:16,814
エンジン内部の部品も

472
00:40:16,815 --> 00:40:19,484
マークが付いており、エンジンは密閉されています。

473
00:40:21,052 --> 00:40:22,619
変更できる部分のみ

474
00:40:22,620 --> 00:40:26,391
コントロールケーブルです、
チェーン、タイヤ、チューブ。

475
00:40:27,625 --> 00:40:29,526
6時45分に、
朝、最初の

476
00:40:29,527 --> 00:40:31,561
ライダーたちが出発します。

477
00:40:31,562 --> 00:40:33,397
1分に4本出ます。

478
00:40:33,398 --> 00:40:36,033
彼らのヘルメットの色
ライダーの国を示します。

479
00:40:36,034 --> 00:40:40,205
白衣のドイツ人、スペイン人
黄色、イタリア人は赤、

480
00:40:41,639 --> 00:40:44,976
イギリス人は緑、チェコスロバキア人は青、

481
00:40:45,977 --> 00:40:48,646
黄色と青のスウェーデン人。

482
00:40:50,148 --> 00:40:53,852
マルコム、番号242は
60分から始まります。

483
00:40:55,420 --> 00:40:57,287
マルコムが乗るすべてのイベントの中で、

484
00:40:57,288 --> 00:40:59,891
彼はこれだけです
非常に真剣に考えています。

485
00:41:16,507 --> 00:41:17,942
賞金は関係ありません。

486
00:41:17,943 --> 00:41:21,645
個人の最優秀賞
ライダーは金メダル。

487
00:41:21,646 --> 00:41:24,949
マルコムと348が出発
他の人は田舎を通って

488
00:41:24,950 --> 00:41:28,954
スペインの始まり
過酷な冒険のこと。

489
00:41:30,655 --> 00:41:32,622
イベントのコンセプトは非常にシンプルです。

490
00:41:32,623 --> 00:41:35,492
1 日あたり約 200 マイルを 6 人で走行する場合

491
00:41:35,493 --> 00:41:39,663
まっすぐな日々を続けてください
あらかじめ決められたタイムスケジュール。

492
00:41:39,664 --> 00:41:41,999
問題は、それ以外ではありません
最高のものはそれを維持できる

493
00:41:42,000 --> 00:41:45,735
タイムスケジュールとライダーたち
世界最高です。

494
00:41:45,736 --> 00:41:49,140
いるだけで光栄です
6日間のライドに選ばれました。

495
00:41:54,079 --> 00:41:57,081
シリーズを経る
毎日のチェックポイント。

496
00:41:57,082 --> 00:41:58,482
早くそこに着くことはできますが、それはできません

497
00:41:58,483 --> 00:42:01,451
までクロックスルー
あなたの所定の分。

498
00:42:01,452 --> 00:42:02,719
それぞれ1マークを失います

499
00:42:02,720 --> 00:42:04,855
チェックポイントに遅れる分。

500
00:42:04,856 --> 00:42:08,125
合計 65 回の時間チェックがあります。

501
00:42:08,126 --> 00:42:09,426
たった1分遅刻しただけでも

502
00:42:09,427 --> 00:42:11,929
これらのいずれかが発生すると、マークが失われます。

503
00:42:11,930 --> 00:42:13,363
金メダルを獲得するには負けてはいけない

504
00:42:13,364 --> 00:42:16,367
6日間の騎乗で1点。

505
00:42:17,969 --> 00:42:19,803
困難を理解するのは難しい

506
00:42:19,804 --> 00:42:21,605
そこにいなかった6日間。

507
00:42:21,606 --> 00:42:23,773
どれだけ長いのか理解するのは難しい

508
00:42:23,774 --> 00:42:26,711
バイクで6日間は本当にそうです。

509
00:42:31,082 --> 00:42:33,083
最高のライダーは、
通常はヨーロッパ人。

510
00:42:33,084 --> 00:42:35,886
ほとんどが給料をもらっている
一年中乗れます。

511
00:42:35,887 --> 00:42:37,888
6日間のトライアルで金メダル

512
00:42:37,889 --> 00:42:41,291
ヨーロッパで多くのオートバイを販売しています。

513
00:42:41,292 --> 00:42:42,492
マルコムには給料が支払われていない。

514
00:42:42,493 --> 00:42:44,394
実際、彼は費用をすべて自分で払っています

515
00:42:44,395 --> 00:42:46,997
ただそこに行って競争するだけです。

516
00:42:46,998 --> 00:42:48,532
競技中の気温は、

517
00:42:48,533 --> 00:42:51,536
80度から20度の範囲です。

518
00:42:55,206 --> 00:42:58,775
彼らは2,000から行きました
フィートから8,000フィート以上、

519
00:42:58,776 --> 00:43:02,613
雲に乗って
スペインの山々。

520
00:43:04,415 --> 00:43:06,750
イベントがカバーする1,200マイルのうち、

521
00:43:06,751 --> 00:43:10,154
そのうち約 800 がこのようなトレイルです。

522
00:43:10,155 --> 00:43:13,590
40年は続くかもしれない
マイル、フットペグで、

523
00:43:13,591 --> 00:43:17,195
6人のように操縦する
ボンゴボードで過ごした日々。

524
00:43:18,396 --> 00:43:21,431
平均速度:
時速34マイル。

525
00:43:21,432 --> 00:43:23,768
しかし、それを続けられる人はほとんどいません。

526
00:43:27,038 --> 00:43:28,738
マシン上でのすべての作業は、次の者が行う必要があります。

527
00:43:28,739 --> 00:43:32,776
出場者自身
外部からの助けなしで。

528
00:43:32,777 --> 00:43:34,378
自転車は開催時間以外は施錠されます。

529
00:43:34,379 --> 00:43:37,481
時計に合わせて走っている時間。

530
00:43:37,482 --> 00:43:39,950
作る唯一の時間
修理や調整

531
00:43:39,951 --> 00:43:43,988
先に進むことができれば
スケジュールを立てて、それを行うために停止します。

532
00:43:43,989 --> 00:43:46,290
変更できない場合は、
4分で疲れる、

533
00:43:46,291 --> 00:43:49,493
あなたは競争力がありません
6日間のトライアルで。

534
00:43:49,494 --> 00:43:50,794
使用できる唯一のツールは、

535
00:43:50,795 --> 00:43:53,864
何でもあなたが持ち歩くものです。

536
00:43:56,034 --> 00:43:57,567
誰かがあなたにツールを渡したり助けたりした場合

537
00:43:57,568 --> 00:44:01,271
どう見てもあなたは失格です。

538
00:44:01,272 --> 00:44:03,240
自転車を保管する場合
一緒にタイヤ交換

539
00:44:03,241 --> 00:44:06,510
十分早いです、そのまま続けてください
タイムを保ち、点数を失うことはありません。

540
00:44:06,511 --> 00:44:09,013
あなたはまだ金メダルを獲得していません。

541
00:44:09,014 --> 00:44:11,315
で競争しなければなりません
一連の特別なテスト

542
00:44:11,316 --> 00:44:14,551
毎日のライディングの終わりに。

543
00:44:14,552 --> 00:44:17,321
一つはこの200メートル加速テストです。

544
00:44:17,322 --> 00:44:21,225
最後に最高速度を計測
必要なボーナスポイントを獲得し、

545
00:44:21,226 --> 00:44:23,593
そのテントには騒音計があることを除いて

546
00:44:23,594 --> 00:44:25,862
あまりにも騒音を立てすぎると、

547
00:44:25,863 --> 00:44:29,634
ボーナスポイントは差し引かれます
追加する代わりに。

548
00:44:34,839 --> 00:44:37,207
もう一つの特別なテスト
毎日の終わりに

549
00:44:37,208 --> 00:44:40,444
5マイルの時間制限付きクロスカントリールートです。

550
00:44:40,445 --> 00:44:43,113
時間との戦いのモトクロスのようなもの。

551
00:44:43,114 --> 00:44:46,383
最速タイムが獲得できる
最大のボーナスポイント。

552
00:44:46,384 --> 00:44:48,452
そして十分なボーナスを獲得するには
金メダル獲得のためのポイント、

553
00:44:48,453 --> 00:44:52,056
上位 30% に入らなければなりません。

554
00:44:52,057 --> 00:44:54,224
バイクにはマフラーやライトが付いていますが、

555
00:44:54,225 --> 00:44:56,093
ナンバープレートの下にあるものです。

556
00:44:56,094 --> 00:44:58,862
いつでも止められるよ
そしてライトをチェックしてください。

557
00:44:58,863 --> 00:45:00,130
それがうまくいかない場合は、そうする必要があります

558
00:45:00,131 --> 00:45:02,900
うまくいくまでそこにいてください。

559
00:45:05,336 --> 00:45:06,736
この特別なテストで、マルコムは

560
00:45:06,737 --> 00:45:09,339
速く進みますが、速すぎないようにします。

561
00:45:09,340 --> 00:45:12,942
彼はマシンを救わなければなりません、
彼は自分の体を救わなければなりません。

562
00:45:12,943 --> 00:45:15,280
まだまだ日が続きます。

563
00:45:20,818 --> 00:45:22,286
来る日も来る日もマルコムは家を出て行った

564
00:45:22,287 --> 00:45:24,921
エル・エスコリアルからの朝の冷え込み。

565
00:45:24,922 --> 00:45:27,325
硬くて痛いですが、時間通りです。

566
00:45:32,197 --> 00:45:33,563
毎日、彼は戦いに出かけました

567
00:45:33,564 --> 00:45:36,466
時計とスペインの要素。

568
00:45:36,467 --> 00:45:40,470
彼の顔にはほとんど疲労が残っていたが、予定通りに到着した。

569
00:45:40,471 --> 00:45:43,407
6日間以上
いかなる出来事も人間の試練となる

570
00:45:43,408 --> 00:45:47,244
彼の万能な能力、
ライディング、彼の持久力、

571
00:45:47,245 --> 00:45:49,879
機械的なスキルと、
彼の思考能力

572
00:45:49,880 --> 00:45:53,183
明らかに極度の疲労のとき。

573
00:45:53,184 --> 00:45:55,319
全部やれば
そう、作らないでください

574
00:45:55,320 --> 00:45:59,556
6日間の間違い、
あなたはこの金メダルを獲得します。

575
00:45:59,557 --> 00:46:03,127
マルコムはポーランドで1勝した。
彼はドイツで1勝した、

576
00:46:03,128 --> 00:46:06,631
そして彼はこれに勝った
スペインのエル・エスコリアルにて。

577
00:46:13,538 --> 00:46:16,206
米国に戻りました
州、マルコムは何をしているのですか？

578
00:46:16,207 --> 00:46:17,707
別のバイクレースに向かう

579
00:46:17,708 --> 00:46:21,077
友人のスティーブ・マックィーンと。

580
00:46:21,078 --> 00:46:24,149
イベントはエルシノアグランプリです。

581
00:46:25,783 --> 00:46:28,485
1,500 人のバイク乗りが列をなす

582
00:46:28,486 --> 00:46:30,855
スタートを待つメインストリート。

583
00:46:45,903 --> 00:46:50,074
ライダー1,500名と50,000名
観客が小さな町を埋め尽くします。

584
00:46:51,776 --> 00:46:54,778
それは100マイルのレースだ
街の通り

585
00:46:54,779 --> 00:46:58,315
そして町の外の丘陵地帯へ。

586
00:46:58,316 --> 00:47:01,185
平均年齢は、
エルシノア住民 2,000 人

587
00:47:01,186 --> 00:47:03,553
築60年、ここだけの町です

588
00:47:03,554 --> 00:47:06,022
アメリカではそのようなイベントを歓迎します。

589
00:47:06,023 --> 00:47:09,594
住民はそれを愛しています
ライダーも同様です。

590
00:47:16,401 --> 00:47:19,236
マルコムが先発する
2行目では、

591
00:47:19,237 --> 00:47:22,006
スティーブは4列目からスタート。

592
00:47:23,308 --> 00:47:25,375
ロープに拘束され、ライダーたちは出発します

593
00:47:25,376 --> 00:47:28,345
10秒間隔、10個並べて。

594
00:47:28,346 --> 00:47:30,214
そうなるはずだった
10秒間隔、

595
00:47:30,215 --> 00:47:33,817
しかしそれよりもずっと短くなってしまいました。

596
00:47:33,818 --> 00:47:35,385
最も熱心なライダーにはそう言えるでしょう

597
00:47:35,386 --> 00:47:38,055
ロープで首に火傷を負う。

598
00:47:50,401 --> 00:47:53,437
レースが2マイルを経過する頃には、

599
00:47:53,438 --> 00:47:57,608
最後を追い越すマルコム
ライダーでリードを奪う。

600
00:47:59,510 --> 00:48:03,447
数日前には雨が降っていましたが、
そして大きな水たまりができました。

601
00:48:03,448 --> 00:48:05,282
群れが轟音を立てて通り抜けていくと、

602
00:48:05,283 --> 00:48:08,752
水たまりが変わった
泥の水たまりに。

603
00:48:08,753 --> 00:48:11,288
するとそこは泥の穴と化した。

604
00:48:11,289 --> 00:48:13,223
最初の 200 名のライダーが通過しました。

605
00:48:13,224 --> 00:48:17,428
しかし、1,300人についてはまだ
来て、すべてが止まった。

606
00:48:38,616 --> 00:48:40,817
レースにはお金は関係ありません。

607
00:48:40,818 --> 00:48:43,219
優勝者に与えられるトロフィー。

608
00:48:43,220 --> 00:48:47,392
実際、彼らは 15 ドルの入場料を支払います
乗車の名誉に対する料金。

609
00:48:51,296 --> 00:48:52,562
彼らが得ている間に
泥の穴から出て、

610
00:48:52,563 --> 00:48:55,900
マルコムが圧倒的なリードを広げた。

611
00:49:01,739 --> 00:49:03,973
マルコムはとてもスムーズに乗ります
そして楽に、

612
00:49:03,974 --> 00:49:06,343
彼はあまり速く走っていないようだ。

613
00:49:06,344 --> 00:49:07,278
彼はそうです。

614
00:49:07,279 --> 00:49:09,947
彼の後ろには1,499人のライダーがいる。

615
00:49:11,582 --> 00:49:14,083
彼が街を通って戻ってきたとき
1周目の終わりに、

616
00:49:14,084 --> 00:49:18,255
彼はずっと先にいた、そこにいた
他のライダーは見えませんでした。

617
00:49:32,036 --> 00:49:33,903
残りのライダーのために
街中に雷が鳴り響き、

618
00:49:33,904 --> 00:49:35,739
それは観客がそれを確かめるためのスポーツだった

619
00:49:35,740 --> 00:49:37,006
彼らは通りを渡れるかもしれない

620
00:49:37,007 --> 00:49:40,445
バイクに轢かれる前に。

621
00:49:47,685 --> 00:49:49,018
みんなエルシノアに乗ります。

622
00:49:49,019 --> 00:49:50,320
年に1回乗るイベントがあるとしたら、

623
00:49:50,321 --> 00:49:52,356
通常はエルシノアグランプリです。

624
00:49:52,357 --> 00:49:56,527
あらゆる年齢層の人々、女の子、
マリエッタの養豚業者。

625
00:49:59,864 --> 00:50:02,699
ライダーは200人くらいしかいない
真剣に競争している人。

626
00:50:02,700 --> 00:50:05,769
残りについては、
日曜日の素晴らしい冒険。

627
00:50:05,770 --> 00:50:08,137
街中をウイリー走行する
友達を驚かせるために、

628
00:50:08,138 --> 00:50:10,875
視界にあるあらゆる物体に反射し、

629
00:50:12,076 --> 00:50:14,611
角が半分欠けている
そして10個を剥ぎ取る

630
00:50:14,612 --> 00:50:18,783
何マイルものバナーとドラッグ
彼らは町を通って戻っていきました。

631
00:50:20,785 --> 00:50:22,285
エルシノアの人々は信じられない

632
00:50:22,286 --> 00:50:24,789
彼らの町で何が起こっているのか。

633
00:50:31,295 --> 00:50:32,262
彼らは椅子を前に引き上げます

634
00:50:32,263 --> 00:50:34,932
ヤードとグランドスタンド席があります。

635
00:50:59,156 --> 00:51:01,425
背番号48、スティーブ・マックイーンがエントリー

636
00:51:01,426 --> 00:51:04,093
ハーベイ・マッシュマンという名前で。

637
00:51:04,094 --> 00:51:05,795
しかし、それはかかりませんでした
観客にとっては長い間

638
00:51:05,796 --> 00:51:09,066
48番が本当は誰なのかを知るために。

639
00:51:11,268 --> 00:51:15,472
彼女は目がくらんでいましたが、
夫はあまり感動しませんでした。

640
00:51:15,473 --> 00:51:17,307
はい、それはできます。

641
00:51:21,612 --> 00:51:23,847
スティーブは本当に獲得しました
彼の仲間のライダーへの敬意。

642
00:51:23,848 --> 00:51:27,083
彼らの中には気づかなかった人もいました
彼は本当に素晴らしいライダーだ。

643
00:51:27,084 --> 00:51:29,419
彼のカーレース経験
彼に能力を与えます

644
00:51:29,420 --> 00:51:33,190
完璧なラインを選ぶために
角を通して。

645
00:51:46,203 --> 00:51:48,938
その後のエルシノアでは
レースでスティーブがクラッシュして骨折した

646
00:51:48,939 --> 00:51:53,110
足、立ち上がって終わった
8番目、足の骨折など。

647
00:52:02,019 --> 00:52:04,153
それはマルコム・スミスの日でした。

648
00:52:04,154 --> 00:52:05,354
マルコムがあなたを追い越すとき、それは

649
00:52:05,355 --> 00:52:07,992
彼と一緒に居ようとしたのは間違いだった。

650
00:52:13,363 --> 00:52:14,764
リードしているが、まだ時間はある

651
00:52:14,765 --> 00:52:17,668
コース脇の友人に手を振ってください。

652
00:52:23,340 --> 00:52:26,476
マルコムには不思議な感覚がある
正しいことをするために。

653
00:52:26,477 --> 00:52:28,478
ここで、方向を変えて、
もちろん穴を通して

654
00:52:28,479 --> 00:52:30,647
有刺鉄線のフェンスの中やその周りに

655
00:52:30,648 --> 00:52:33,083
今は取り除かれた泥穴。

656
00:52:39,824 --> 00:52:42,291
フェンスを通って戻る
ビートを逃さずにもう一度

657
00:52:42,292 --> 00:52:45,295
そして途中で6人の男を追い越しました。

658
00:52:51,602 --> 00:52:52,936
バイクに乗る男って何ですか？

659
00:52:52,937 --> 00:52:55,071
毎週日曜日は生計のためにやってるの？

660
00:52:55,072 --> 00:52:57,642
マルコムはオートバイ店を経営しています。

661
00:53:06,216 --> 00:53:09,620
10周でマルコムは7,000人のライダーを追い抜いた。

662
00:53:10,555 --> 00:53:13,122
そのうちのいくつかは3回です。

663
00:53:13,123 --> 00:53:17,426
マルコムはほとんど作らない
ボブルかミスか。

664
00:53:17,427 --> 00:53:21,599
約200フィート下です
道路の脇から。

665
00:53:38,949 --> 00:53:41,651
すべてが終わったとき、
それはマルコム・スミスでした。

666
00:53:41,652 --> 00:53:44,453
そこで彼はピットに立っていました
彼の耳から耳への笑顔で。

667
00:53:44,454 --> 00:53:46,624
彼は疲れているようにも見えなかった。

668
00:53:47,992 --> 00:53:50,794
スティーブは素晴らしい成果を上げた
総合10位でフィニッシュ、

669
00:53:50,795 --> 00:53:52,228
最高のライダーと対戦する

670
00:53:52,229 --> 00:53:55,198
この種のイベントのための国。

671
00:53:55,199 --> 00:53:57,767
考え始めるたびに
世界はすべて悪い、

672
00:53:57,768 --> 00:53:59,769
それから何人かの人に会い始めます
外で楽しい時間を過ごしています

673
00:53:59,770 --> 00:54:02,505
オートバイとそれ
もう一度見てみましょう。

674
00:54:02,506 --> 00:54:03,841
とても楽しかったです。

675
00:54:08,579 --> 00:54:10,013
ということはたくさんあります。

676
00:54:10,014 --> 00:54:12,849
バイクでとても楽しいです、
サイドカーレースのような。

677
00:54:12,850 --> 00:54:14,951
非常に専門的であるため、わずか約 200

678
00:54:14,952 --> 00:54:17,788
米国では人々がそれを行っています。

679
00:54:21,992 --> 00:54:23,793
乗客は猿と呼ばれ、

680
00:54:23,794 --> 00:54:26,296
彼はいつも片側が平らです。

681
00:54:38,943 --> 00:54:40,576
オートバイのドラッグレースは別です

682
00:54:40,577 --> 00:54:43,814
高度に専門化された競技形式。

683
00:54:51,555 --> 00:54:55,726
彼らは160マイルの速度に達しました
400分の1マイルで1時間。

684
00:55:00,665 --> 00:55:02,666
彼らが出発する前に、
ライン、彼らはタイヤを燃やします

685
00:55:02,667 --> 00:55:06,302
熱くてベトベトになるように
トラクションを向上させるために。

686
00:55:06,303 --> 00:55:10,807
この人は寄付するつもりだった
彼の肺はメイヨークリニックへ。

687
00:55:10,808 --> 00:55:12,842
普段から特別なマシンとライダー

688
00:55:12,843 --> 00:55:15,478
専門はドラッグレースのみ。

689
00:55:15,479 --> 00:55:17,480
それは勝ったか負けたかです
100分の1秒

690
00:55:17,481 --> 00:55:20,484
フィニッシュでも、あるいはスタートでも。

691
00:55:27,057 --> 00:55:28,557
おそらく人数は一番少ないと思います

692
00:55:28,558 --> 00:55:33,229
モーターサイクルスポーツ全般において
氷上でバイクのレースをする。

693
00:55:33,230 --> 00:55:36,766
カナダのケベックシティにもその現場があります。

694
00:55:36,767 --> 00:55:38,601
ファンはこの世界で生き続けようとする

695
00:55:38,602 --> 00:55:41,105
氷点下10度の天気。

696
00:55:47,311 --> 00:55:49,178
ライダーは革製のマスクを着用しています

697
00:55:49,179 --> 00:55:51,014
彼らの顔から
凍らせて保護する

698
00:55:51,015 --> 00:55:54,351
トラックから飛来した氷による切り傷から。

699
00:55:55,986 --> 00:56:00,824
タイヤには2インチのスパイクが付いています
氷上でのトラクションのために。

700
00:56:00,825 --> 00:56:04,060
レース前、彼らはこう考えなければなりません。

701
00:56:04,061 --> 00:56:08,065
得るようなものでしょう
バズソーに轢かれる。

702
00:56:12,136 --> 00:56:14,570
下に行くとメイン
軌道から外れようと考えているのですが、

703
00:56:14,571 --> 00:56:18,207
回転鋸がさらに登場するからです。

704
00:56:18,208 --> 00:56:19,608
この男は世界記録を樹立した

705
00:56:19,609 --> 00:56:22,679
手と膝をついて20フィート這います。

706
00:56:25,783 --> 00:56:28,251
彼らは驚異的なスピードを出しました
この半マイルのアイストラックで。

707
00:56:28,252 --> 00:56:31,655
ラップタイムは20秒、平均はほぼ80秒。

708
00:56:35,425 --> 00:56:40,096
車輪がまったく回転しない
あのスパイクタイヤで。

709
00:56:40,097 --> 00:56:42,966
彼らは異なるものに乗っています
スタイル - 足を少し下げて、

710
00:56:42,967 --> 00:56:47,137
ダートトラックスタイル、その他のスライド
ホッケーパッドの上の膝の上。

711
00:56:48,939 --> 00:56:51,540
50人くらいしかいないのか
アイスレースに参加する60人

712
00:56:51,541 --> 00:56:56,112
北米と唯一の
年に数回の大きな氷上レース。

713
00:56:56,113 --> 00:57:00,284
一部では流行ってるよな
ヨーロッパ、特にロシアの。

714
00:57:01,752 --> 00:57:04,187
カナダのアイスレース、10度

715
00:57:04,188 --> 00:57:07,457
氷点下、吹雪の真っただ中。

716
00:57:14,965 --> 00:57:18,467
10度下から
115度以上まで

717
00:57:18,468 --> 00:57:20,569
ユタ州のボンネビル・ソルトフラッツで、

718
00:57:20,570 --> 00:57:23,739
もう一度、男性たち
オートバイで競争し、

719
00:57:23,740 --> 00:57:25,809
速度記録を樹立しようとしている。

720
00:57:25,810 --> 00:57:28,611
年に一度、彼らは
バイクのスピードウィーク。

721
00:57:28,612 --> 00:57:30,947
約200種類あります
クラスも誰でも

722
00:57:30,948 --> 00:57:33,582
二輪車で
機械が動き出す。

723
00:57:33,583 --> 00:57:36,085
いくつかのバイクは少し変わっています。

724
00:57:36,086 --> 00:57:40,257
この男は60馬力を持っていました
スケートボードとスチール製の膝蓋骨。

725
00:57:43,560 --> 00:57:46,662
ある男が古い爆弾を手に入れた
そしてモーターを入れます。

726
00:57:46,663 --> 00:57:48,665
あまりうまく処理できませんでした。

727
00:57:51,301 --> 00:57:54,170
バックヤードスペシャルから
エキゾチックに設計されたものに

728
00:57:54,171 --> 00:57:57,674
そしてコンピューターで設計された、
流線型のバイク。

729
00:58:00,577 --> 00:58:02,678
カル・レイバーンという男がいました。

730
00:58:02,679 --> 00:58:04,914
プロのレーサー、彼は
襲撃するつもりだった

731
00:58:04,915 --> 00:58:09,285
バイクの地上速度について
時速250マイルの記録。

732
00:58:09,286 --> 00:58:10,586
彼はそのうちの1台を運転するつもりだった

733
00:58:10,587 --> 00:58:14,257
計算尺、スーパーエンジニアのスペシャル。

734
00:58:14,258 --> 00:58:16,725
彼は少し信頼を失った
コンピューターとエンジニア

735
00:58:16,726 --> 00:58:20,363
彼が入って見つけたとき
面白いものが出てきました。

736
00:58:20,364 --> 00:58:21,564
彼は合わなかった。

737
00:58:24,501 --> 00:58:27,403
その時までに、カルは始めていました
考え直すために。

738
00:58:27,404 --> 00:58:30,407
彼はこう言い続けた。
「君たちは頭がおかしいよ。」

739
00:58:32,742 --> 00:58:35,044
彼らは彼のヘルメットのバイザーを言った
大きすぎるはずなので、

740
00:58:35,045 --> 00:58:39,815
それを鋸で切り落とした、そのようにして
彼の胸に食い込むことはないだろう。

741
00:58:39,816 --> 00:58:43,686
それは彼の胸に突き刺さることはなかったが、
しかし、彼の顎はまだそうでした。

742
00:58:43,687 --> 00:58:45,989
この立場で彼は、
より速く走ろうとするべきだ

743
00:58:45,990 --> 00:58:50,160
誰もがこれまでに
時速250マイル以上のバイク。

744
00:58:52,696 --> 00:58:54,030
蓋を所定の位置に置くと、彼は見つけました。

745
00:58:54,031 --> 00:58:56,365
興味深いポイントその2。

746
00:58:56,366 --> 00:58:58,601
彼には外が見えなかった。

747
00:58:58,602 --> 00:59:00,436
彼の足は大きすぎて、
彼の視界を遮った

748
00:59:00,437 --> 00:59:04,140
フロントウィンドウと彼の膝
彼の視界を横から遮った。

749
00:59:04,141 --> 00:59:06,675
それで彼がしなければならなかったのは、
横の窓から外を覗いてみると、

750
00:59:06,676 --> 00:59:09,812
彼の膝の上に乗って従う
この黒い線が描かれています

751
00:59:09,813 --> 00:59:12,549
ソルトでは250以上。

752
00:59:15,252 --> 00:59:16,852
午後遅くに彼らは彼を打ち上げました、

753
00:59:16,853 --> 00:59:20,489
そして彼は興味深いことに気づきました
ポイントその3。

754
00:59:20,490 --> 00:59:24,494
あまり扱いませんでした
まあ時速6マイルで。

755
00:59:37,074 --> 00:59:39,442
彼はこう言い続けた。
「君たちは頭がおかしいよ。」

756
00:59:39,443 --> 00:59:41,011
しかし、彼は運転していました。

757
00:59:42,446 --> 00:59:45,781
1週間試した後、
6時から206時までクラッシュ、

758
00:59:45,782 --> 00:59:48,251
カルヴィンはついに新たな目標を設定した
オートバイの地上速度

759
00:59:48,252 --> 00:59:50,988
時速265マイル以上の記録。

760
00:59:52,923 --> 00:59:54,890
速度に応じてステアリングが変化しました。

761
00:59:54,891 --> 00:59:57,626
100以下は右折して右に進みます。

762
00:59:57,627 --> 01:00:00,464
100から200、左に曲がって右に行き、

763
01:00:01,631 --> 01:00:04,401
そして200を超え、再び通常に戻りました。

764
01:00:35,599 --> 01:00:39,036
カリフォルニア州サクラメントのマイルトラック。

765
01:00:40,237 --> 01:00:43,672
ここは、
プレートが決まります。

766
01:00:43,673 --> 01:00:45,009
12,000ドルの財布。

767
01:00:46,210 --> 01:00:49,745
しかし、もっと重要なことは、
ディック・マン、デイブ・アルダナ、

768
01:00:49,746 --> 01:00:52,916
ジーン・ロメロ、ジム・ライス、101点。

769
01:00:54,484 --> 01:00:56,987
どれでも作るには十分です

770
01:00:59,023 --> 01:01:03,127
ライダーは全員揃っていましたが、
プレッシャーは4人にかかっていた。

771
01:01:04,261 --> 01:01:06,029
デイブ・アルダナが勝てば、

772
01:01:06,030 --> 01:01:09,065
1年目の専門家にとって初めてのことだった。

773
01:01:09,066 --> 01:01:13,136
ロメロはいつもの笑っている姿ではなかった。

774
01:01:13,137 --> 01:01:16,640
ジム・ライスは一人で出かけていましたが、
線路を歩いている。

775
01:01:19,943 --> 01:01:21,444
ディック・マンが到着した。

776
01:01:21,445 --> 01:01:23,779
彼は足を骨折していた
たった3週間のレース

777
01:01:23,780 --> 01:01:27,616
以前は誰もいなかった
彼が競争することを期待していた。

778
01:01:27,617 --> 01:01:31,688
しかし彼は自分の体を切り落とした
キャストして試してみようと思いました。

779
01:01:34,791 --> 01:01:38,727
彼は腫れた足を詰まらせた
彼のブーツと鋼鉄の靴に、

780
01:01:38,728 --> 01:01:42,466
トラックに出て、
そしてヒートレースに勝利した。

781
01:01:49,373 --> 01:01:52,908
マートは第2ヒートに勝利し、
3代目ジーン・ロメロ、

782
01:01:52,909 --> 01:01:54,343
デイブ・アルダナが移籍したことで、

783
01:01:54,344 --> 01:01:58,514
ポイント払いメイン
ヒートでは3位に終わった。

784
01:01:58,515 --> 01:01:59,549
それぞれの最初の4人のライダー

785
01:01:59,550 --> 01:02:02,152
メインイベントへの熱伝達。

786
01:02:04,654 --> 01:02:06,855
ジム・ライス、背番号24、クールにプレー

787
01:02:06,856 --> 01:02:10,526
最終ヒートで転送。

788
01:02:10,527 --> 01:02:13,830
ゴール後は時速120マイルで…

789
01:03:19,163 --> 01:03:23,167
1時間後、彼らは並んだ
メインイベントに向けて。

790
01:03:40,049 --> 01:03:41,750
ジム・ライスは救急車から降りようとしていた

791
01:03:41,751 --> 01:03:43,820
そしてレースに挑戦しようとしていた。

792
01:03:45,289 --> 01:03:46,989
出ていくジム・ライス

793
01:03:46,990 --> 01:03:49,326
そして彼はまた活動に戻るだろう。

794
01:03:50,494 --> 01:03:52,161
バンダナを巻くととても痛い

795
01:03:52,162 --> 01:03:54,830
折れた鼻を覆いながらジムは静かに

796
01:03:54,831 --> 01:03:57,167
残りの者たちと並んで彼の代わりを務めた。

797
01:04:22,792 --> 01:04:26,630
そしてバックシュートまで
時速125マイルで。

798
01:04:35,038 --> 01:04:37,440
それはデイブ・アルダナでした。

799
01:04:37,441 --> 01:04:39,676
レースは暗礁に乗り上げた。

800
01:04:41,010 --> 01:04:43,312
アルダナのバイクは完全に壊れていました
合計しましたが、デビッド、

801
01:04:43,313 --> 01:04:46,682
彼は一年中そうであったように、無傷で立ち去った。

802
01:04:46,683 --> 01:04:49,752
しかし彼も立ち去った
あらゆる可能性から

803
01:04:49,753 --> 01:04:53,923
彼がそれを実現できるわけがない
3分間の再起動ルール。

804
01:05:00,129 --> 01:05:03,466
再スタートはカーボンだった
最初のコピー。

805
01:05:03,467 --> 01:05:05,868
メルトは4位、仕事中
3位に戻る途中だ。

806
01:05:05,869 --> 01:05:08,272
2番目にロメロ、1番目にマン。

807
01:05:16,680 --> 01:05:18,281
そしてロメロはまたしてもうまくやっていく

808
01:05:18,282 --> 01:05:21,285
ディック・マンも全く同じ場所にいる。

809
01:05:24,220 --> 01:05:26,890
最下位を走るジム・ライス。

810
01:05:28,425 --> 01:05:30,659
10周するとフィールドが広がり、

811
01:05:30,660 --> 01:05:33,462
さらにその先にはロメロがいて、
米はさらに奥に落ち、

812
01:05:33,463 --> 01:05:35,264
彼の自転車の調子は悪く、ジムはただ

813
01:05:35,265 --> 01:05:38,301
競争するには身体的に震えすぎている。

814
01:05:38,302 --> 01:05:41,405
彼が実際に乗ろうとしたのは驚くべきことだ。

815
01:05:42,772 --> 01:05:45,240
20周目にディック・マンがピットインした。

816
01:05:45,241 --> 01:05:46,675
彼は靴を穴に挟んでしまい、

817
01:05:46,676 --> 01:05:48,744
ペイントが多すぎて続行できませんでした。

818
01:05:48,745 --> 01:05:50,914
彼にとって、それは大変なことだろう。

819
01:05:54,918 --> 01:05:58,621
メルトはロメロのものにしがみついている
最初の20周はテール

820
01:05:58,622 --> 01:06:01,223
そして、たまたまそうなったので
この季節になるとよく、

821
01:06:01,224 --> 01:06:05,295
煙が出始めた
彼のエンジンが南に向かうにつれて。

822
01:06:07,230 --> 01:06:08,731
それはロメロの日でした。

823
01:06:08,732 --> 01:06:12,935
50周、ワイヤーからワイヤーへ、彼の
父親が彼を応援し、

824
01:06:12,936 --> 01:06:15,237
美しい乗り心地、チェッカーフラッグ、

825
01:06:15,238 --> 01:06:18,007
そして、新しいジーン・ロメロ

826
01:06:35,392 --> 01:06:37,526
それはジーンにとって幸せな一日でした。

827
01:06:37,527 --> 01:06:41,063
ライス、アルダナ、マンにとっては、
とても残念な一日でした。

828
01:06:41,064 --> 01:06:43,333
ライスは生きててよかった。

829
01:06:48,271 --> 01:06:51,574
この人たちはどんな男性たちですか
それは非常に大きなチャンスを必要としますか？

830
01:06:51,575 --> 01:06:55,378
それはキャストを見送り、
骨折した足で乗る

831
01:06:55,379 --> 01:06:59,048
そしてこう言う、「大丈夫だよ」
私は治癒が早いんです。」

832
01:07:02,486 --> 01:07:04,553
なぜ彼らはそんなことをするのでしょうか？

833
01:07:04,554 --> 01:07:06,789
それに対する答えはありません。

834
01:07:06,790 --> 01:07:09,525
彼らに尋ねると、彼らは簡単にこう言います。

835
01:07:09,526 --> 01:07:12,295
「だって、そういうことだから
するのが好きです。」

836
01:07:13,630 --> 01:07:14,731
メルトにとって、サクラメントでの一日

837
01:07:14,732 --> 01:07:16,832
季節を映す鏡でした。

838
01:07:16,833 --> 01:07:19,301
不運と同じくらい
マートはこの年、

839
01:07:19,302 --> 01:07:22,104
彼はまだ終わった
になるのに十分なポイント

840
01:07:22,105 --> 01:07:26,275
ランキング6位のライダー
全国ポイント順位。

841
01:07:31,548 --> 01:07:32,781
で何が起こっているのか見てみましょう

842
01:07:32,782 --> 01:07:34,750
オートバイの世界の残りの部分。

843
01:07:34,751 --> 01:07:36,251
今日は日曜日で20歳くらいです

844
01:07:36,252 --> 01:07:38,922
ユタ州ソルトレイクシティから数マイル。

845
01:07:40,089 --> 01:07:41,524
そこにはウィドウメーカーと呼ばれる丘があります。

846
01:07:41,525 --> 01:07:43,626
高さは600フィート、その角度は

847
01:07:43,627 --> 01:07:47,296
顔のアップは 89%、約 45 度です。

848
01:07:53,136 --> 01:07:57,306
毎年恒例の光景です
ウィドウメーカーのヒルクライム。

849
01:08:07,817 --> 01:08:09,284
誰も頂点を超えた人はいない

850
01:08:09,285 --> 01:08:13,388
そして彼らは7年間努力してきた。

851
01:08:13,389 --> 01:08:16,058
各地からライダーが集まります
まだ競争する国

852
01:08:16,059 --> 01:08:20,128
もう一つの高度に専門化された
バイク競技の一種。

853
01:08:20,129 --> 01:08:22,264
先ほども言いましたが、誰もトップに立ったことがありません。

854
01:08:22,265 --> 01:08:24,367
しかし、彼らはそれに一生懸命挑戦します。

855
01:08:55,164 --> 01:08:57,633
自転車が止まっている場所はどこでも
測定が行われる場所、

856
01:08:57,634 --> 01:09:01,337
それで彼らは奇妙なことを知る
テクニックを押し出す。

857
01:09:05,875 --> 01:09:07,676
この男はほぼ釘付けになりました
数人の観客

858
01:09:07,677 --> 01:09:10,346
その過程で体重は12フィート減りました。

859
01:09:15,351 --> 01:09:19,255
それはずっと良いです
387フィートを失うよりも。

860
01:09:26,295 --> 01:09:28,797
一部のバイクには、
たくさんのキャラクター。

861
01:09:28,798 --> 01:09:32,969
ヒルクライマー自身も、
キャラクターと言っても過言ではありません。

862
01:09:37,273 --> 01:09:39,374
ワキガンの葬儀屋がいました。

863
01:09:39,375 --> 01:09:42,712
過呼吸が答えだと思いました。

864
01:09:43,813 --> 01:09:46,382
それで彼は丘を15フィート登った。

865
01:09:48,685 --> 01:09:52,320
あの日のクラシックな奴
昔のホークアイ・ヒルビリーだった。

866
01:09:52,321 --> 01:09:54,156
彼は精神的にかなりの時間を費やした

867
01:09:54,157 --> 01:09:56,926
丘に向けて気合を入れます。

868
01:09:59,328 --> 01:10:00,596
それが彼のものかどうかは分かりませんでした

869
01:10:00,597 --> 01:10:03,199
ナンバープレートまたは交通標識。

870
01:10:18,782 --> 01:10:22,952
丘の上で、ホークアイ
バウンサーは素晴らしい走りを見せた。

871
01:10:36,299 --> 01:10:39,302
頂上まであと50フィートしかない。

872
01:10:45,041 --> 01:10:46,474
オル・マルコムがそこにいた。

873
01:10:46,475 --> 01:10:47,644
彼はヒルクライムに乗ったことはありませんでしたが、

874
01:10:47,645 --> 01:10:49,511
しかし彼はそれが楽しいだろうと思った。

875
01:10:49,512 --> 01:10:52,581
彼の最初の試みでは、
典型的なマルコム・スミスのスタイル、

876
01:10:52,582 --> 01:10:54,984
彼はガソリンを入れるのを忘れた。

877
01:11:10,033 --> 01:11:11,767
その日の後半、彼は2本目の打点を獲得した

878
01:11:11,768 --> 01:11:15,271
そして作り話以上のもの
彼の最初のエラーについて。

879
01:11:20,309 --> 01:11:23,345
ストックバイクに乗っている
500ccクラスでは、

880
01:11:23,346 --> 01:11:25,981
特別に反対する
ヒルクライマーを造ったり、

881
01:11:25,982 --> 01:11:28,550
彼は約500フィートまで上昇しました、

882
01:11:28,551 --> 01:11:31,987
最高のものがそこにあります。

883
01:11:31,988 --> 01:11:33,355
丘を下って戻るのは、

884
01:11:33,356 --> 01:11:36,124
ほとんどのライダーにとって重要な操作。

885
01:11:36,125 --> 01:11:37,726
マルコムが振り向いたとき、人々はまぶしかった

886
01:11:37,727 --> 01:11:40,730
周りを回ってバイクに乗って降りました。

887
01:11:43,700 --> 01:11:44,900
聖なる牛。

888
01:11:51,274 --> 01:11:52,808
その日の最後のライダーの一人

889
01:11:52,809 --> 01:11:54,943
マイク・ギボンだった
からずっと運転されて

890
01:11:54,944 --> 01:11:58,281
このイベントに参加するには、オレゴン州グランツ パスへ。

891
01:12:05,621 --> 01:12:09,925
タイヤにはチェーンと、
タンク内のニトロメタン燃料、

892
01:12:09,926 --> 01:12:11,960
マイク・ギボンが最初のタイヤを作った

893
01:12:11,961 --> 01:12:14,329
ウィドウメーカーの上部にあるマーク。

894
01:12:14,330 --> 01:12:17,300
7年の歳月を経て、それは実現した。

895
01:12:27,443 --> 01:12:29,644
彼は大きなトロフィーを手に入れたし、
地元のライオンズクラブ

896
01:12:29,645 --> 01:12:33,817
支払いを助けるために彼に100ドルをあげた
彼の出費はオレゴンに戻りました。

897
01:12:35,351 --> 01:12:36,952
かなりの一日でした。

898
01:12:36,953 --> 01:12:40,123
ウィドウメイカーはついに征服された。

899
01:12:41,324 --> 01:12:43,591
マルコムは丘をさらに100フィート上った

900
01:12:43,592 --> 01:12:46,228
他のどの株よりも
バイク、3位フィニッシュ

901
01:12:46,229 --> 01:12:49,565
スペシャルヒルクライムマシンとの対戦。

902
01:13:01,878 --> 01:13:04,546
こいつはトライアルライダーだ。

903
01:13:04,547 --> 01:13:07,649
バイク界の魔術師。

904
01:13:07,650 --> 01:13:10,753
ライダーができる良いトライアル
このように何マイルもウイリーします。

905
01:13:10,754 --> 01:13:12,487
角を曲がっても、どこにでも、

906
01:13:12,488 --> 01:13:16,524
景色を眺めながらただ飛び跳ねているだけです。

907
01:13:16,525 --> 01:13:18,060
トライアルライダーはヴァイオリン

908
01:13:18,061 --> 01:13:19,795
モーターサイクル界のプレイヤー。

909
01:13:19,796 --> 01:13:22,866
彼らの仕事は非常に熟練しています。

910
01:13:24,433 --> 01:13:28,604
その子は信じられなかったのですが、
しかし、それを伝える人は誰もいませんでした。

911
01:13:29,705 --> 01:13:31,606
ライディングトライアルイベントでは、
あなたがしなければならないことはすべて

912
01:13:31,607 --> 01:13:33,641
困難を乗り越えています
地形のセクション

913
01:13:33,642 --> 01:13:35,610
足を下ろさずに。

914
01:13:35,611 --> 01:13:39,783
優れたトライアルライダーの能力
これをするのは素晴らしいことです。

915
01:13:40,917 --> 01:13:42,918
それは不可能に思えるでしょう
バイクを手に入れるために

916
01:13:42,919 --> 01:13:46,354
10インチの
30 インチの丸太を超えるクリアランス

917
01:13:46,355 --> 01:13:47,990
そして急に右折します

918
01:13:47,991 --> 01:13:51,761
限界内にとどまることと、
足を下に置かないでください。

919
01:13:55,999 --> 01:13:57,266
それは可能です。

920
01:14:08,477 --> 01:14:10,512
ここに美しい例を示します。

921
01:14:10,513 --> 01:14:13,181
正確な瞬間にホイールを持ち上げ、

922
01:14:13,182 --> 01:14:14,850
空中で回すので着地したら

923
01:14:14,851 --> 01:14:17,052
あなたの番はすでに始まっています。

924
01:14:17,053 --> 01:14:19,722
簡単そうに見えますが、信じないでください。

925
01:14:21,457 --> 01:14:22,958
マルコムはトライアルを 1 つまたは 2 つ乗ります

926
01:14:22,959 --> 01:14:24,592
日曜日の外出で一年。

927
01:14:24,593 --> 01:14:28,230
実際、彼は1台か2台乗ります
一年のほぼすべてのこと。

928
01:14:28,231 --> 01:14:30,900
トライアルでも彼はとても上手です。

929
01:14:37,006 --> 01:14:38,240
よかったらいつか試してみてください

930
01:14:38,241 --> 01:14:40,810
本当に難しいことをすること。

931
01:14:46,682 --> 01:14:47,882
さすがだよ、マルコム。

932
01:14:50,219 --> 01:14:51,486
とは全く異なる品種です

933
01:14:51,487 --> 01:14:53,288
トライアルライダーは砂漠のレーサーです。

934
01:14:53,289 --> 01:14:57,460
南西部ならではの、
特に南カリフォルニア。

935
01:14:58,594 --> 01:14:59,928
と呼ばれる女の子のグループもあります

936
01:14:59,929 --> 01:15:03,398
砂漠のヒナギク、
砂漠でレースをする人たち。

937
01:15:03,399 --> 01:15:05,968
多種多様な人が、
あらゆる階層から、

938
01:15:05,969 --> 01:15:08,204
毎週日曜日に集まってレースをする。

939
01:15:10,373 --> 01:15:13,808
ナンバーワンのプレートホルダー
砂漠、ホワイティ・マルティーノ。

940
01:15:13,809 --> 01:15:16,913
彼らが列に並ぶとき、
始めて、それはかなりの光景です。

941
01:15:30,693 --> 01:15:33,328
線路の上にある
医師、弁護士、

942
01:15:33,329 --> 01:15:36,198
大工、配管工、
エンジニア、営業マン、

943
01:15:36,199 --> 01:15:38,868
学生も、誰でも、誰でも。

944
01:15:40,269 --> 01:15:43,138
千人のライダーが準備完了
ウサギと猟犬とレースする

945
01:15:43,139 --> 01:15:45,673
160マイル以上の砂漠地帯。

946
01:15:45,674 --> 01:15:48,043
最寄りの町からは80マイル。

947
01:15:48,044 --> 01:15:50,412
このシーンが起こります
一年中毎週日曜日、

948
01:15:50,413 --> 01:15:53,582
ライダーは500名から2,000名まで。

949
01:15:54,850 --> 01:15:57,219
賞品 - 優勝者に贈られるトロフィー

950
01:15:57,220 --> 01:16:01,324
そして知ることの満足感
残りはあなたがやった。

951
01:16:05,494 --> 01:16:07,029
彼らはまず発煙弾に向かう

952
01:16:07,030 --> 01:16:09,664
スタートから約5マイル。

953
01:16:09,665 --> 01:16:12,835
午前10時に横断幕が下がります。

954
01:17:01,317 --> 01:17:05,488
約10%は最初の1位になれなかった
発煙弾まで5マイル。

955
01:17:07,156 --> 01:17:10,326
それは人種と戦争の間のクロスです。

956
01:17:21,070 --> 01:17:22,570
彼らは塵の雲を巻き上げ、

957
01:17:22,571 --> 01:17:25,574
3週間後にロンドンに定住する。

958
01:17:26,976 --> 01:17:28,876
発煙弾をくぐり抜けると、
彼らは痩せ始めます、

959
01:17:28,877 --> 01:17:31,513
マークされた道をたどる
リボンとライン付き。

960
01:17:31,514 --> 01:17:33,381
誰もそれを許可されていません
まずはコースを走り、

961
01:17:33,382 --> 01:17:36,018
したがって、彼らにとってはすべてが未知の領域です。

962
01:17:36,019 --> 01:17:37,519
トレイルを横切る 3 つのストライプのライン

963
01:17:37,520 --> 01:17:39,887
前方に危険な場所があるという意味です。

964
01:17:39,888 --> 01:17:41,423
経験豊富な砂漠ライダーへ、

965
01:17:41,424 --> 01:17:43,891
土の山も危険を意味します。

966
01:17:43,892 --> 01:17:45,527
マウンドには
何かから出てくる

967
01:17:45,528 --> 01:17:48,430
坑道、溝、穴のようなものです。

968
01:17:48,431 --> 01:17:49,831
誰かがいつそれを見つけたかがわかります

969
01:17:49,832 --> 01:17:52,901
ちなみに、彼らはすぐに消えます。

970
01:18:12,721 --> 01:18:15,490
160マイルの上り坂、洗い物、

971
01:18:15,491 --> 01:18:18,994
ブラシ、砂、サボテン、
下り坂も岩も。

972
01:18:25,534 --> 01:18:28,137
乗り越えるためだけの闘い。

973
01:18:33,142 --> 01:18:34,609
しかし、砂漠にとって最大の危険は

974
01:18:34,610 --> 01:18:37,113
レーサーは別のデザートレーサーです。

975
01:18:44,553 --> 01:18:47,656
春になるとB-29の虫が出てくる

976
01:18:49,024 --> 01:18:52,761
1つを打つのは次のようなものです
メディシンボールにぶつかる。

977
01:19:13,716 --> 01:19:16,219
デザートレーサーは良い人たちです。

978
01:19:17,986 --> 01:19:21,523
乗ってる奴もいるよ
犬と一緒に砂漠へ。

979
01:19:21,524 --> 01:19:24,426
中には絨毯が敷いてあります
犬がつかまるタンク。

980
01:19:24,427 --> 01:19:26,829
彼は鷲のような爪を持っている。

981
01:19:27,963 --> 01:19:30,799
彼らのピットストップはちょっと珍しいですね。

982
01:19:47,216 --> 01:19:50,819
最も毛深いもの
レースはピットで行われます。

983
01:19:52,121 --> 01:19:54,656
最高のライダーができること
必ず方法が見つかる

984
01:19:54,657 --> 01:19:57,993
ほこりの前で本当に運んでいます。

985
01:19:59,562 --> 01:20:03,732
ここで、J.N.ロバーツ、
本当に偉大なデザートレーサーたち。

986
01:20:09,938 --> 01:20:11,539
スティーブ・マックイーンがここに乗っています。

987
01:20:11,540 --> 01:20:13,074
今でも時々砂漠のレースに参加していますが、

988
01:20:13,075 --> 01:20:15,377
今はモトクロスの方が好きですが。

989
01:20:15,378 --> 01:20:17,312
数年前、彼は毎週日曜日に自転車に乗っていました

990
01:20:17,313 --> 01:20:20,483
アマチュアライダー11位にランクされました。

991
01:20:24,853 --> 01:20:26,120
そしてこちらがマルコム・スミス。

992
01:20:26,121 --> 01:20:27,555
彼はめったに砂漠に乗りません。

993
01:20:27,556 --> 01:20:30,358
暑さと埃が嫌いだそうです。

994
01:20:30,359 --> 01:20:31,993
彼は砂漠レースに約 12 回出場しました

995
01:20:31,994 --> 01:20:35,197
生涯でそのうち6勝を挙げた。

996
01:20:35,198 --> 01:20:37,633
残りの6人は倒れてしまいました。

997
01:20:41,504 --> 01:20:45,674
砂漠の王と
プレートホルダー、ホワイティ・マルティーノ。

998
01:20:49,111 --> 01:20:50,645
かなりのスキルが必要になりますが、

999
01:20:50,646 --> 01:20:53,248
ただ乗るだけではなく、地形を読むこと。

1000
01:20:53,249 --> 01:20:54,916
こんな感じです
ホワイティへ、通り抜けて

1001
01:20:54,917 --> 01:20:58,587
のしわの茂み
時速60～70マイル。

1002
01:21:02,525 --> 01:21:03,925
まっすぐには行かないけど、それは

1003
01:21:03,926 --> 01:21:06,594
藪の中をスラロームするようなものです。

1004
01:21:06,595 --> 01:21:10,032
藪にぶつかれば即エンドです。

1005
01:21:13,035 --> 01:21:16,671
戦い抜いた後は
砂、岩、カメ、虫、

1006
01:21:16,672 --> 01:21:21,075
ご想像のとおり、坑道も
感動的な仕上がりに。

1007
01:21:21,076 --> 01:21:23,010
砂漠レースのゴールは、

1008
01:21:23,011 --> 01:21:25,313
他のレースのような仕上がりではありません。

1009
01:21:25,314 --> 01:21:26,549
もう終わったばかりだ。

1010
01:21:27,716 --> 01:21:30,117
いつも100人くらいが見てる

1011
01:21:30,118 --> 01:21:34,055
そして彼らは待っています
とにかく、他の誰か。

1012
01:21:34,056 --> 01:21:36,658
砂漠のレースはとても
個人的な経験。

1013
01:21:36,659 --> 01:21:38,760
応援してくれる観客はいませんでしたが、素晴らしい試合でした

1014
01:21:38,761 --> 01:21:42,431
個人的な満足
あなたがやったことを知っているという点で。

1015
01:21:56,612 --> 01:21:58,212
1,000 スタートの場合、通常は

1016
01:21:58,213 --> 01:22:01,015
300か400くらいで終わります。

1017
01:22:01,016 --> 01:22:03,818
残りは散らばってます
160マイルを超える砂漠

1018
01:22:03,819 --> 01:22:08,055
そして乗組員に迎えに来てもらう
それがコースを席巻します。

1019
01:22:08,056 --> 01:22:10,625
でもいつも誰かがいる
コースから外れた人は、

1020
01:22:10,626 --> 01:22:14,028
道に迷って壊れる
チェーンか何か。

1021
01:22:14,029 --> 01:22:18,200
彼は自分がどこにいるのか全く分からない
そして他の誰もそうしません。

1022
01:22:29,244 --> 01:22:32,680
砂漠のレーサーの
ハンドブックには火を起こすと書いてあります。

1023
01:22:32,681 --> 01:22:33,881
救助隊はそれを見るでしょう

1024
01:22:33,882 --> 01:22:36,485
吸って迎えに来てください。

1025
01:22:41,524 --> 01:22:42,890
デザートレーサーは傾かない

1026
01:22:42,891 --> 01:22:45,760
火口とマッチの火。

1027
01:22:45,761 --> 01:22:49,264
それは高度なテストであり、
彼らのためのパッカーブッシュ。

1028
01:23:11,487 --> 01:23:15,122
一番近い水はここにあります
彼のトラックのラジエーター、

1029
01:23:15,123 --> 01:23:19,127
でも彼は何も持っていない
彼のトラックがどこにあるのか考えてみましょう。

1030
01:23:23,899 --> 01:23:26,068
それは1,000ドルの狼煙です。

1031
01:23:31,206 --> 01:23:33,641
たぶん一番楽しい
オートバイのすべてにおいて

1032
01:23:33,642 --> 01:23:35,343
自転車をピックアップに積むことです

1033
01:23:35,344 --> 01:23:38,347
トラックに乗って田舎へ向かいます。

1034
01:23:43,619 --> 01:23:44,886
レースのプレッシャー、

1035
01:23:44,887 --> 01:23:48,155
リラックスして楽しむ時間です。

1036
01:23:48,156 --> 01:23:51,158
マルコム、スティーブ、そして
みんなレースが好きです、

1037
01:23:51,159 --> 01:23:54,396
しかし彼らはこのようなことを考えています
乗馬が一番楽しいです。

1038
01:23:54,397 --> 01:23:56,465
牛追いといいます。

1039
01:23:59,668 --> 01:24:03,772
友達がお金を払っていない場合
注意してください、どうやって抵抗できますか？

1040
01:24:13,549 --> 01:24:15,783
スティーブも選択できただろう
騙したほうが良い人たち

1041
01:24:15,784 --> 01:24:19,221
マート・ローウィルとマルコム・スミスよりも。

1042
01:24:41,844 --> 01:24:44,646
行くことについて何かがある
友達と一緒に乗って。

1043
01:24:44,647 --> 01:24:48,215
解放感、喜びの感覚

1044
01:24:48,216 --> 01:24:51,285
それは本当に言葉では言い表せない。

1045
01:24:51,286 --> 01:24:55,458
完全に共有することしかできません
それをやった人によって。

1046
01:26:59,915 --> 01:27:04,019
♪ 群衆を振り返る On Any Sunday

1047
01:27:05,220 --> 01:27:09,591
♪見つけた遠い場所から

1048
01:27:09,592 --> 01:27:14,562
♪心の中で叫んでる
私と大声で笑ってる

1049
01:27:14,563 --> 01:27:18,032
♪ 地面との接触が失われていく

1050
01:27:18,033 --> 01:27:20,468
♪ 飛んでるよ

1051
01:27:21,904 --> 01:27:26,074
♪肩越しに
埃をかぶって静かに

1052
01:27:27,275 --> 01:27:31,913
♪ できることなら、捕まえられるところへ逃げて

1053
01:27:31,914 --> 01:27:35,984
♪ どんな日曜日でも、私は空飛ぶ男です

1054
01:27:39,187 --> 01:27:43,858
♪風のように自由に、時よりも早く

1055
01:27:43,859 --> 01:27:48,730
♪ 理性と韻は遅れて走っている

1056
01:27:48,731 --> 01:27:53,534
♪ 太陽を味わい、地球を感じ、

1057
01:27:53,535 --> 01:27:57,706
♪自分の価値を知り、心を解放する

1058
01:28:01,243 --> 01:28:06,147
♪どんな日曜日にも凧の尾のように

1059
01:28:06,148 --> 01:28:11,052
♪風に乗って飛んで踊って

1060
01:28:11,053 --> 01:28:15,223
♪壊したい
糸を引いてサイトから流出する

1061
01:28:16,224 --> 01:28:19,460
♪もうこの道は通れないかもしれない

1062
01:28:19,461 --> 01:28:21,864
♪ 飛んでるよ

1063
01:28:23,465 --> 01:28:28,369
♪肩越しに
埃をかぶって静かに

1064
01:28:28,370 --> 01:28:33,207
♪ できれば捕まえられるところまで逃げて

1065
01:28:33,208 --> 01:28:37,379
♪どんな日曜日でも私は空飛ぶ男♪